Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/227


Una historgia da süsanna 207

Que ’s cusalg eau in tuotta bunted,
Schinaga uossa hunur et uitta prusa
a fo aque. chia nus agragain da uus [u]sa.
330alg zardin ais partuot intuorn saro;
da ’s fer adaledtt nun hauains Ingün cuito.
Ma scha uus nu sgundaichs, schi dich eau in fidaunza,
Tü uainst a gnir in hüna granda schriraunchia;
[f. 107a] Par che la fortza hauains nus sulamaing,
335Nus hauain cretta da schodün cumünamaing.

Süsanna.
O uya, o ueia, pauura me me!
Che granda Inguossa hais me aque!
Em uolf eau in aint u in houra,
Schi ais plain d’dulur meis cour.
340Pa[r]che, sch’eau fatz tzieua uos pledt,
Schi m’uaine saimpar ad essar ledt,
Ma scha uyng huossa acuntar ster,
Schi uyng eau aint in uos mauns a tumer.
A nun pos fügir uos chiastiamaint,
345Parche uossa santynzchias fais melgüstamaing.
L’innuzchiynzchia nun ho tiers uus ingün plattz,
Par che l’ira ho tiers uus tramatz.
Ma huossa, schi m’ais e darchio plü adachier,


[f. 40a] Que ’s cusalg eau In tuota bunted,
Schinagio Woassa hunur e Witta prusa
A fe que, nus agragain da wus.
330Ilg zardin eis partuot Intuorn saro;
Da ’s fer Adaledt nun hawains Ingiün quito.
Ma nu’ ns ascuondast, schi dich eau i fidauntza,
Tü wains a ngnir In üna granda schiraunchia;
Par chie la foartza hauain nus sulamaing,
335A nus vain cret da scodün cumœnamaing.

Süsana.
O eya, o eia, poura me mæ!
Che granda inguoscha eis me aque!
Am voalf eau inaint u inour,
Schj ais plain d’dulur meis cour.
340Par chie sch’eau fatsch zieua voas pled,
Schi m’vain saimper ad essar led,
Ma scha wing vossa as cunterster,
Schi wing eau aint In woas mauns a tumer.
A nun poas fügir Woas castiamaint,
345Parchie woses santinchias fais melgiüstamaint.
L’inutzinschia nun ho tiers wus Ingiün platz,
Par chie l’ira ho In Wus sieu tramatz.

Ma huosa, schi m’eis e plü adachier,