 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Volkslieder. | 199 |
Blers rais, försts, et signuors,
Svez huossa tramatond
Pro vo ’mbaschaduors
Cun buns et daners gronds,
205 Tras quai a surmanar
Pitschens et eir ils gronds,
Cun quei eir a’ cumprar
Dunauns et eir ufaunts.
Ach s’algurda dal Tell
210 Da [sia] tapharda
Et s’ depurta sco quel
Fidel s’ha depurta.
Eu s’hai vuglü avisare,
Avisar bain palvair,
215 Chia aur, argient, danere
Non haivad masa chiar.
Tgnai bain vos cheus insembal,
Salvai fai ê varda, —
Schi gnivad sgiür mandgnionde
220 La dutscha libertad.
Ô deis, da tü l’agiüde
A’ Schvizers et Grischuns,
Ô deis, da tü virtüde,
Ch’ no nō perden teis duns!
Amen, finis.
140.
Chianzun dala libertad dals vegls Grischuns.
(Zeitschrift für romanische Philologie VI, Decurtins, p. 590— 595.)
Eu völg chiantar dals velgs Grisūs,
Co c’ sun sats ferms, gronds baruns,
Davart lur libertade.
Cun saung haū els quella survgni
5 Et con honur saimper mantgnü
Con gronda réaltade.
Vos pardavaunts, o vo Grischuns,
Non sun stats libers, ne patruns,
Mo suot la tirania.
