 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 162 | Volkslieder. |
Intant rivettan infin sün üsch
Ed inscuntrettan a sia sour.
Piglia giò quel scussal alb
20 E metta sü quel s-charbunà.
Piglia giò quella scufla d’ saida
E metta sü quella trida naira.
117.
(Annalas VII, Derin, p. 52/3.)
Viv’il bel prinzi, rai d’Olanda
Quel vev’eir da gnir a chà.
Haderdom valeriulà
Quel vev’eir da gnir a chà.
5 La schiora (sic!) prinzessa sün fanestra
Guardev’ora in mez il mar.
Qua vezet’ la ün servitur
Chi gniva tot vesti a nair.
Servitur o servitur
10 Che ma novas mainast tü?
Pacas bunas schiora prinzessa
Tant per mai co eir per lei. (!)
Angoscha gronda e dolur
Il bel prinzi es sotterrà
15 La schiora prinzessa per terra crodet
Da la granda crudelt(a)[e]d.
Las sias donzellas tottas quellas
Gnittan la per la jüdar.
118.
(Annalas VI, Derin, p. 61.)
Üna saira jeiva ora spêr il mar
Et eu cumanzeiva là a spassisar,
Eu da cor chanteiva là üna chanzun
Schi bainbod udit’eu ün’amabla vusch.
