Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/153


Volkslieder. 139


25 Et vus meis chars famailgs
Giavüsch da perduner
Quai ch’eu n’ha fat.

Mieu cour quel sto alguer
Cur ch’eu stögl ir davent
30 Da mieu cour cher.

Uossa ais il di rivo
Cha eu stögl ir davent
Da mieu char cour.

Uossa non poss plü ster
35 Perchè cha’ ls camarads
Sum sgür passads.

Ma chara giuventüm
Laschans urar per el
Ün e scodün.

40 Noss sar Jachen Flizun
Ha fat quaista chanzun
Per grond’amur.

100.

(Annalas VI, Derin, p. 43/44.)

L’ura mia es rivada
Ch’eu sto ir davent da chasa,
Ma ingio eu vegn non sà
Mia vita es da sudà.

5 Cha per büscha m’es toccà
Da cumbatter per la patria,
D’esser saimper vigilant
E soget al cumandant.

Stovair partir uschè dandet!
10 In juvens dids portar schlupet!
Juven sun nun poss dir oter
Onns n’ha sul bè vainch e quatter.

In grond privel manerà
Quista vita da sudà,
15 Ma ningün nun po jüdar
Otramaing nun ’s po müdar.