Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/706

698 Placi a Spescha

Moda de haver kón il verb: voler.

Jou have volid àsser: arads, arada &

Jou havàva volid àsser: arads, arada &

Jou havàsse volid àsser: arads, arada &

Moda de komandar.

Àssies ti arads, arada & àssies vus aradi, dãs, dã.

Moda de Suspirar.

àssàsse jou, ẽs ti, àl & arads, arada, arads; àssàssen nus, es vus, àls, àlas, àla: arads, arada, arads, aradi, aradas, arada!

àss àsse iou, assasses ti &

àssàssen nus, àssàsses vus, àssàssen àls, àlas, àla stad, stada & stadi, stadas, stada: arads: arada & aradi, aradas, arada!

Àssàva iou & &

Àssàva iou & stad, adã, stadi, stadas, stada, arads, arada & aradi, aradas, arada!

Moda de konsijlar.

àssàssie — iou àssàssies ti, àssàssie àl arads, arada &

[p. 121] La medàma moda prende tier s’àza il: ke, o ke, ed: o, e 20 vegni deklinada suenter la moda de resdar, e relatar, mo solàt ent ils temps sko ual sura.

Moda nón definita.

Temp præsent: àsser arad.

Temp vergad: àssàver arad.

Temp vejnint: àssàsser arad.

Participi pràsent.

Arads, arada, arads — aradi, aradas, arada.

vergad.

àss àverads, vãda, vãd — àssè veradi, vãdas, vada.

vejnint.

àss àss erads, ãda, ãd — àss àsseradi, adas, ada. Pàr nóndeterminau di ins ent il Mask e neutri: arad.

Supins, e gerundis.

D’il kas jenitiv: d’àsser arad, de vejnir arad, de àsser stad, de àsser stad vejid arad, de vejnir a vejnir arad.

D’il kas ablativ: kón àsser arad, kón vejnir arad, kón àsser stad, arad, kón àsser stad vejnid arad, kon vejnir a vejnir arad.