Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/61


Statuts dil Cumin da Trin 53 [f. 5b] ir per las alps, ner en logs easters cun scandel, ei seig par cumprar biesca, ner purtar teilas, purtar vaffens a da quella sort lavurs. Quei tut dei esser scumondau sin tal gi sut fallonza da ∆ 1. — 33. Ilg parturir l' amprima gada. Item cur üna donna ei purtanza a parturescha l' amprima gada memma 5 bauld, avont ils 9 meins, da quintar suenter ilg gi d' ilg ansinnar ent, scha dei la fallonza esser ∆ 8. — NB. Mo ouncalura 15 gis deig vangir schankiau, schei vangiss tont datiers. Davarts ilg funds, co regular. 10 1. Davart ilg tschentar pumers. Tuccond tiers ils pumers, scha dei nagin tschentar ne laschar crescher si pumers mema tiers alg funds d' ün auter, mo ei deig adinna vangir laschau ün spazi da duas tschunkeismas denter ilg pumer ad ilg funds da l' auter, a chi ca surpassa dei esser curdau fallonza ∆ 2. — NB. Tuccond tiers quei ca crescha si sez, deig quel ca vult bucca vartir, sch' ilg ei mema tiers algi, laschar visar l' auter, a dar spazi ün meins, a sch' ilg possessur d' ilg pumer figiess en quei temps quel bucca navend, schei 'l curdaus la fallonza, s' antalli d' ilg temps c' ün po tiers da cavar, ner rukiar. 20 2. Ilg parchir la puma. Milsanavont tuccond tiers ilg parchir las pumas, scha dein quels pumers, ca vargan orsur ilg funds d' ün auter dar part algi, a vangir parchieu par miez quei ca crescha sin tala roma; mo quella roma, ca varga or sur funds frietau d' ün auter numnadameng quei c' ei saloms, curchins, 25 ner orts, scha dei quel c' ha tal funds ver la lechia da guder tala puma sulet, ner da talgiar giu quella romma, ca varga sur sieu funds, resalvond cur ei fuss faig anqual accord ner conventiun, ei seig en partizuns, ner schilgiog. 3. Ilg metter a perder pumers. 30 Item ün ca mettess a perder d' amsiever a maliziusameng ün pumer d' ün auter, ner parness navend, ner cavass or, in suma sin tala guisa figiess doñ dei esser sut seckelmeister. 4. Ilg prender ava d' roda. Item ün ca parness maliziusameng ava d' roda d' ün auter, dei esser 35 curdau fallonza f. 1. — Item chi ca laschass or ünna fantauna par schuar, dei esser sut fallonza da ∆ 2. — Sco er chi ca lavass giu ilg plaz ½ ∆.