 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Statuts dil Cumin da Trin | 47 |
la via ca meina ent si ’lg Conn, dilg Crest da la Crusch navend, sut fallonza da 4 ∆ par plonta.
13. Guauld da la Ransun.
Tuccond tiers ilg guauld da la Ransun, scha dei la lenna da tieu en quel esser ambanida, sut fallonza da 5 ∆ par plonta; resalvond quei c’ei basengs par bischels dei esser lubieu. A tuccond tiers quei ca fuss basengs da prender tiers canals, scha dei ün cumparer avont ilg oberkeit, par lubienscha, ad ordinatiun, nua ner con prender.
14. Strof da cuvidar ün guauld ambanieu. Chi ca cuvidass ün guauld ambanieu, ner er ün auter guauld cun fieug, dei vangir castigiaus suenter cunaschienscha d’ilg oberkeit, a proportiun dilg doñ.
15. Buc manar ord’ilg Cumin lenna, aissas etc. Item dei da nagiña sort leña da Cumin, ei seig aissas, scondlas, ner leña luvrad’or vangir mañada, ner purtada or d’ilg Cumin, ne par ava ne par terra, sut fallonza par minchia plonta 2 ∆ quei ca vangiss prieu en logs schilgiog lubieus. — A quei ca vangiss prieu en logs ambanieus minchia mai oung latiers, la fallonza, c’ei schilgiog (n)[m]ess si. item par minchia carga aissas ner scondlas, ca ven manau navend 2 ∆ a par ün floz leña f. 6. — a quei ca ven purtau navend leña luvrad’or minchia mai suenter part, sco ei ven mussau si.
16. Buc raspar bruig ner rumisch. Ei dei vangir raspau a cavau nagin bruig ner rumisch, en nagins guaulds; a chi ca surpassass quei ei curdau fallonza, par minchia carga f. 2. — a par minchia poñ baz 5. a quei ei seig c’ei vengig prieu sin niess antschiess ner sin auter.
[f. 3a] 17. Buc prender lenna sampchiada d’un auter. Chi ca parness ad ün leña sampchiada, ner luvrad or dei esser curdau fallonza ∆ 1. a lousperas er oung culpont da restituir ilg donn a quel c’ha la lenna.
NB. Il nief decret ner ordinatiun davart ils guaulds, faig a° 1784, savunda suenter ils auters tschentaments.
Auters tschentaments fundamentals a d’impurtonza davart ils puings sco savundan.
1. Fallaments criminals.
Sch’ün fuss tont malvantireivel, c’el curdass en fallament tontanavont c’el vangiss tras merit truvaus a la mort, scha dei la mezadad da
