 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 540 | Theodor de Castelberg |
hartman.
staupa la bucca grad uss butatsch che ti eis. mai spetgia in auter pli prudent hofmeister ven a ti gleiti a mussa auters deportaments. — gie che ti sappias tiu fra ei en perschun — a mytscha buch ora, tochen chel a mi paga bucca ora blut las milli ducatas chel ha a mi raffau.
scena 5ta.
jn waibel a tschels da vidavon.
waibel cun schmanis a reverenzas da ry.
jeu vai la honur da presenta ad els grazius signiur meia devotissima visetta. ed ad els sin cumond da seia exellenza jl signiur. Presiden — N: primo — da restitui — havend dus tegiens bluts sut bratsch dus tegiens, che quels renomai dus schclafs leu ora silg ur della mar han priu giu a N: duo.
hartman segliend el plaid al waibel.
glauter sai jeu schon! jeu engraziel a quei signiur per seia breigia. tscheu veis in tringelt dat citgiei. ei la sentenza vi da quels dus schclafs schon exequida? han ins schon schcudichau ora els?
waibel.
he — grazius signiur laschen mei ventscher ora meia comissiun. N: duo — lai seia exellenza il signiur. Presiden ad els grazius signiur cun siu complimen notifica che ton lur signiur fra sco era ils dus schclafs tuchon tier il fallamen schmenzigniau en encunter quels hagien selegitimau totalmein, a seigien vegni enflai schubramein innozens e sco tals vegni declar[a]i legermein.
hartman.
co nausch? tgiei ei quei?
waibel.
ed ascheia N: tri per consequenza lai seia exellenza jl signiur presiden ad els grazius signiur jnthima a fa da savè fetg a staing chei deigien nuydis ne de buna veglia se scha plysche de retscheiver lur signiur fra senza entgina difficultad — senza dy plaid encunter a senza better ad els la mendra caussa en lur casa, a da tener (f. 10b) char el avon e suenter sco fra ed era a quels dus schclafs sa nagin da laid ni pauch — ni bia — ni miulla ni mesa ed era da bucha verti ni scha tier chei vegni faitg dad auters — quei ei la absoluta seriusa voluntad a meini dil signiur presiden a pro finis hai jeu la honur da serecomanda obedientissimamein à lur graziusadat. vul y
