Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/523


La vendetgia paterna 515

[f. 1a] La vendetgia paterna. Ina comedia en trets acts.

(Ineditum nach dem Autograph des Verfassers.)

scena 1ma]

bab — Martin — in fachin.

bab encunter il fachin.

per ina ga engraziel jeu! a vus miu bien um. rebitschei ton pli gleiti meia bagage el marcau, aluscha ultra la vetgyra a vus vi jeu da in bien tringeld.

fachin.

quei dei daventa bein gleiti. — gie gliez bein gleiti. aber — hagien buca per mal, lur num schgartond il tgiau quei gianter vai jeu schon puspei enblidau.

signiur.

tscheu tscheu — pren in zedel ord sach a dat gli fachin tscheu sei per scret num a schlateina.

fachin.

prenda a legia de consegniar agli sigr capitani de wal de Rosas en siu pallaz de vall de Rosas. mo lida — lida mai api mei havess jeu cartiu che els fussen in aschi e niebel sigr sut quella stratscha nauscha havess jeu mai tscherchau in sigr de wall de Rosas api eun capitani. bui — bui.

signiur.

gie miu bien um! stueis savè che buca mo il vestgiu fa gl’um. — savens sut il pli by vistgiu sa esser furitgiau in gron vallanuet. a sut ilg ply simpel vestgiu sa esser zupau in dils pli buns galant umens.

fachin.

po tut esser — po schon esser.

signiur encunter martin.

sur tut — martin! vardi da buch enblida la valyscha. has udiu?

Martin.

gie gliez — quei ei è gliez — quei ei siu faitg lu! vess gleiti gleiti enblidau.

signiur agli fachin.

gl’auter rebytschei bein gleiti suenter vus bien um.

fachin ent il yra naven.

bein, bein hagien buca quittau, vi far puntal suenter lur cumond. va

scena 2da

il signiur a Martin.

signiur.

ossa Martin — co sei uss cun tei?

33*