Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/493


Ina comedia cuorta 485

dunschalla.

Els vi dil gatti san è tarlacha buca mal! tonaton jeu vi prender en bein a dediciert — sche gie che jeu cartessel memi tgiunsch — ascheia peia neschena fussel jeu enpau bialla, sco els han detg. a jeu tuornel a digiel eun ina gada, jeu vegniel vyllada da bestia — da bestia vegnel jeu vyllada sin els fin faitg, sche els da cheu naven euncha da nief mo pertratgien lundervi da vule sa metter sin viadi.

viadont.

tgiei honseli a charin tiarm ei quei tochen danief — alluscha lù grad sil [f. 6a] ply ruch a freid unviern vulten ellas mussa la porta — ed ella pli gronda chufla vess ei num uss marsch.

dunschalla.

ei froslas — tgi dy da quei? jeu digiel mo che els da gliez tems allura en qual gada aschi per stgys — ne viarchla savessen scha dar da lunsch el sen, da vulè yra — aber nus lein lu schon tonaton buca schar yra — lein fa noth — a ruga taffer.

viadont.

metei schon — metei schon — aber metei è per stgysa — ne viarchla. he —

dunschalla.

miaschlas — - gliez lu! ei vardei — tgi manegiass, china fatscha schi sinzera savess vegni neu navon cun tals sprechs a chlanchs — mo basta! varda encunter la scena — ach — leu veng il papà, jeu stos se fa ord la purla — sur tut buca digien che jeu seigi stada cheu cun els. el fruscha schiglioch a mi savens avunda sut il naas — che jeu seigi bugien entuorn maschels. va.

scena 6avla

viandont al Barun.

Barun.

Ei buca meia feglia grad stada cheu? sa pertgiei lei schi hurti caminada naven — quella schgagia schpuretgia?

viadont.

glei ventyra nunprezieivla — de haver ina feglia aschi enperneivla a muntra! ella incantescha cun siu plyda, od il qual in sa prender ora nuet zun auter — che la ply charina innozenza — ed in zun natyral giudèzi.

Barrun.

Ò els han in memia bien conzept da meia feglia! — lei eun stada pauchet denter da quellas da siu peer! ed il ynsching da savè bein esser a se fa plyscheivla — nua chels uchleuns ei pauchs musters da quei —