 |
Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. | |
Volkslieder 739
Jl habit de muniessa,
30 Ei schon daditg tratgs en;
La biallas tarschollas mellnas,
Ein era schon pridas giu.
Sche quei ei schon tut fatg,
Sche sto miu cor schlupar
35 Dall' encreschadetgna
E nu satreis lu mei?
En igl jert dellas muniessas,
Nua che mias larmas spessas
Plovan giu sin tei,
40 Gie plovan giu sin tei.
77.
(Vgl. Revue des Patois Gallo - Romans I p. 120 — 122. La Ballade du jeune
ménétrier.)
Tochen ch' jeu era in petschen affon,
Metteven ei mei en tgina,
Fidurum, pumpum, fideralala,
Metteven ei mei en tgina.
5 Devan buglia cun in det,
Miez bugli' e miez butschegna,
Fidurum, pumpum, fideralala,
Miez bugli' e miez butschegna.
Cur ch' jeu vevel siat onns,
10 Cumprava miu bab ina gigia,
Fidurum, pumpum, fideralala,
Cumprava miu bab ina gigia.
Cur ch' jeu vevel quitordisch onns,
Mussava miu bab de gigier,
15 Fidurum, pumpum, fideralala,
Mussava miu bab de gigier.
Cur ch' jeu havevel sedisch onns,
Mavel jeu ora sin gassa,
Fidurum, pumpum, fideralala,
20 Mavel jeu ora sin gassa.
Sunavel aschi ditg et aschi liung,
Che la feglia dil retg udeva,
