Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, II.djvu/175


Sagen 151

egl fiuc e lu san ins buglir il fier!“ Il fravi ha empruau et ha fatg aschia e dapli lu han ils fravis saviu buglir il fier.

41. Igl umm selvadi et igl umm d' uaul.

Inaga ha gl' umm selvadi sturschiu giu il tschupi d' in grond pegn entochen giun plaun e lu fatg pigliar in umm, ch' era ad uaul, il tschupi e 5 gidar a tener. Mo cura ch' igl umm selvadi ha schau dar lartg il tschupi, ha gl' umm buca pudiu tener quel et ei vegnius sdermenaus lunsch egl uaul, nua ch' el ei daus giun plaun e morts.

42. Co la dunna d' igl umm selvadi ha mussau de far paun.

La dunna d' in umm selvadi ei vegnida en raschieni cun ina femna 10 pervia dil far paun. Da gliez temps savevan tier nus las femnas aunc bucca, co far paun. La femna ha detg alla dunna digl umm selvadi, sche mo ins savess far paun e lezza ha respondiu: „Quei san ins schon far; ins sto mo prender pasta vedra“. Pli bia hagi aber la dunna digl umm selvadi buca detg. Mo la femna, ch' era bucc ina tupa, ha fatg l' emprova et ei 15 finalmein vegnida tiel mistregn. Sin quella moda han nossas femnas empriu de far paun.

43. Co igl umm selvadi ha mussau da chischar.

Inaga ei gl' umm selvadi vegnius tier in perveseder ded in temps, cura che la glieut savevan aunc bucca far purment ord il latg. Gl' umm selvadi ha detg al perveseder, che ord il latg sapi ins far pischada, sch' ins vegli. 20 „Bien pia“, ha il perveseder respondiu: „Sche fai quei!“ Gl' umm selvadi ha lu fatg pischada, e detg: „Ussa savess ins aunc far caschiel?“ „Bien, sche fai era quei“, ha il perveseder turnau a dir. Gl' umm selvadi ha sinquei … fatg caschiel e lura detg: „Ins savess aunc far tschagrun!“ „Sche fai era quei!“ ha il perveseder detg vinavon. Gl' umm selvadi ha fatg 25 tschagrun, e cura ch' el ha giu finiu, sche ha el detg: „Ins savess er' aunc far tschera ord il latg.“ Mo cun quei ch' il perveseder ha bucca detg, ch' el deigi far, sche ha gl' umm selvadi bucca mussau, co far tschera, e perquei san noss signiuns far pischada, caschiel e tschagrun, aber bucca tschera.

44. Pertgei igl umm selvadi fegieva bucca tetg.

30 Igl umm selvadi ei vegnius dumandaus inaga, pertgei el fetschi bucca tetg sin sia casa. Sinquei ha quel respondiu: „Cura ch' ei gliei bialla aura, drov' jeu bucc' e cura ch' ei plova, sai jeu bucca far.

45. Igl umm selvadi en la Cadi.

En in uaul della Cadi habitava gl' umm selvadi cun sia dunna. Da 35 temps en temps mav' el ora en ils vitgs dentuorn et engulava e sblundergiava, … tgei ch' el pudeva tier. De quei era la glieut adina plein tema e savevan bucca, tgei far, per vegnir libera da quei glimari. In di vegn in umm jester en la Cadi et et vegn raquintau ad el digl umm selvadi. Quei