Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, I.djvu/94


Ilg celestial Hierusalem 37

aber scha tei antallis ch' el dei easser vegneu dil tutt schi non gis quei ch' è vid se sez; perchei che, el dei vegnir entils dauos teimps & la fign dil mũd. Dan. 7. Apoc. 20. Dan. 12. Mat. 24. schi isch tei & tutts ils auters sectierers della doctrina dil Antichrist; siont che vus tutts ischas curdaus giù dalla veglia S. Baselgia. Itẽ scha ti lessas aber per quest Antichrist, il Papa sco auters Caluinists schfatschadameng? schi gis ina grãdissima blasfemia, siont che entẽ perpetten mai na veãs ni ti ni auters gir cun la verdad; & tralaschõt bear autras proprietads dil Antichrist vi ieu na mai ver treis ner quatter metter là & mussar, che il Papa na pò esser quella persounna che la vossa misera & poura testa vus datt eint primierameng pia vean gl' Antichrist a reger na mai treis ons & miez. Dan. 7 & 12. Apoc. 12. Et chi ei vschi matteu & balurd che na sapgia che dal antscheatta dalla baselgia antoccan sin quest [p. 295] vra han seimper regieu ils Pappas? Per l' autra: vean subit sueinter sia mort ad easser il Giudizi Dau. 7. Apoc. 20. Matt. 24. 2. ad The. 2. Ep. Ioa. 2. nu pia ei sueinter la mort da qualche Pappa stau il Giudizi? Per la tearza, vean el schniar Christum. I. Ep. Ioa. 2. Item sa vean a dar or ch' el seigig il Messia. Ioa. 5. Item sa vean a dar or che el seigig Deus. 2. Thes. 2. Et se vean ad alzar sur tut che vean numnau Deu. 2. ad Thes. 2. Dan. 11. Da grazia chi po esser vschi affrountau da gir, & puder metter la ch' ils Pappas schneagian Christũ? Cur mai sa ha in Pappa dau or per Messias? ner Deus? da chei teimp ei stau in Pappa che sa haigig alzau sur tutt ils Deus? Per la quarta vean el a vegnir arsàntau cun il fieg da tschiel. Ioa. 20. Apoc. mussig ign da vus Caluinists inreformaus che quest seigig dauentau cun qualche Papa? Aber ad vffauns malubiegigs, ei nigina chiausa malfaiggia?


İLG CELESTİAL HİERUSALEM.


Ilg celestial Hierusalem, Turig. 1620.

1.
Iou sai' nzanu' ün bi marcau,
Lieug da la pasch vên ell numnau:
Hierusalem, mi vean alg sen, parche
iou' stem,
Silg mund nun ei sieu pare.
2.
5 Silg mund nun ei tanien marcau,
En tschiel eis ell zund bi fitau,
Glorgi' ad hanur, ha nies signur,
sampgiau a nus,
Zund leagar ei sieu esser.
3.
Deus quei marcau ha setz scafieu,
Tras Iesum Christ ilg car filg sieu,
Deus quei marcau ha setz schãtau,
a ferm funzau,
A cun daleg fitaue.
4.
Schubar a soing ei quei marcau,
Parche Christ setz lg' ha schubragiau:
Cun sieu soing saung, quei schkazzi
ground, ch' ell a hor spons,
Tras quell ilg fa' l zund schubar.