![]() |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | ![]() |
618 Decrets e Statuds della Cadi Thiers enconischents salvadis e Scarponts a nuscheivels; sut peina de 10 ∆, dellas quallas 5. croden agli Denunziant, e sut peina della Confisca dilg Guerr e della pigliada u sitada Salvischina. 2) Schin surpasader dil tschentamen mitschas della vigalenza e strof 5 de siu agien Obr., e purtas la talla Salvischina en auters logens, [s]che deigi, tgi che encorscha, puder prender daven la Salvaschina, et il Obr. de quei liug deigi dar il sura indicau strof. 3) Schenzatgi mass dil temps della Catscha Scumendada or sil feld cun Tgieuns de Catscha, sche eis ei era lubiu de far ord peis quels. 10 4) A tuts Chitschadurs jasters, quei vul dir, chen bucca Schvizers, che [en] bucca Grischuns, e che en bucca pli chin onn en niess Cumin sasents, … … … quei vul dir de nies Cantun, chen bucca provedi cun Heimatschein, et han bucca priu part dellas gravezias puplicas, sei Scumendau sil pli rigurus, de (p. 16) jra a Catscha. Era deigi a tals, che selaien engartar 15 sin la chatscha, vignir intimai cunina gada, e silmoment vacuar al Cantun, schei veglien bucca sexponer als Confiscs da lur Guer, et ord tuts Seriu(r)s strofs, sch' in tall Chitschadur selai trapplar pli anavon sin la chatscha cun tut quei, sche po mintgin prender giu il Guerr, seigi siu ne buc, e la Salvischina salvar quer agien. Ils Obr. pon aung sura de quei strufigiar 20 tals Chitschadurs jasters cun la parschun, sil pli ditg 8. dys, ner vid la Buorsa 5) Tuts quels, che datten Albiert a sustanimen a tals Chitschadurs, croden en falonza de 5 ∆ Senza remischun. 6) Il metter Tissi per pigliar tiers Salvadis ei scumendau sut peina de 25 gron strof, numnadamein 30 ∆. 7) A tuttas Persunas dil serament ei ins obligaus de dar en il surpassament, … de quella Natira agli Obr. 8) Dellas peinas messas sin ils 5 e 6 Arti., croda ina tiarza agli denunziant, … ina agli Obr., et ina tiarza agli Cassa Cantonalla. 30 9) Il(i) don, ch' ils chitschadurs fan cun lur tgieuns vid il freitg dil Feld, ei el obligaus en reconischientscha dils Sgrs Gieraus bonificar; e sura de quei po el eung vignir castiaus dil Obr. vid la Buorsa. Quels sura Artichels et talmein ei priu ord la Chatscha dil Decret, faitgs dil Cuselg Gron de Anno 1808; 35 Tier il Artichel 4. davart ils Chitschadurs jasters veing ei da niess Cumin mess vi tier, de taner ils Schvizers, sco els tegnien nus. Quei vul dir, sch' in Cantun lai la catscha libra per ils Grischuns, sche dei ei era vignir lubiu als vischins de puder frequentar en niess Cumin libramein sco els sezs grischuns. (p. 17) Tier il Art. 2 veng ei mess vitier, che schin 40 Chitschadur jester veng en nies Cumin e surpassa, sche dei el perquei bucca esser libers de dar plaid e faitg a nies Obr. havent el en niess Cumin surpassau il tschentamen della Chatscha.