Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
Sontgia Gienoveva 535
Sontgia Gienova.
(Ineditum nach Ms. Drs. und Ms. Cl.)
Act I.
Scena 5.
Sala en il casti. 5
Grof Siegfried e Gienoveva.
Siegfried. Ussa sefai si, Mia chara! Semuossa sc' ina Dunna della naziun
Tudestgia! Na, bucca larmas! pertgei bargir?
Gienoveva. Veng jeu bein veer tei pli?
Siegfried. Gie, sco victorius tuorn' jeu à casa cun la victoria tuorn' jeu 10
en tia bratscha.
Gienoveva. O, lura sund' jeu morta, quei schai en a mi.
Siegfried. Bucca plirar, bucca bargir duessas ti. Miu duer cloma, nies
bien Reitg, quei taffer um, che schon de ditg ha faitg tremblar
sees inimitgs. Cun ils inimitgs, cun il pageun tenesses ti, sche 15
ti, sche ti lesses tener anavos mei. Enstaigl bargir duessas ti
plitost animar, chitschar mei tier l' ujarra. La Frontscha trembla
von ils Tercs, la Spagnia ei prida da quels e schon ei ina
gronda part della Frontscha en lur meuns e sco ina lavina
schmanatschan els de cuvierer il Rhein e la Germania. De 20
lautra vart ei la Saxonia pageuna, che schmanatscha la christgeunadat,
… sin tuts meuns ei ilg uffiern lartgs e vul fierrer sut
sura la Crusch e tschentar si ils idols. Ussa eis ei temps, gie
neer temps d' alzar la bandiera de Cristi, de sponder seun e
vetta per sia chrusch, per not, ch' ella crodi buc a bass; sunder 25
creschi e serasi, terlischi e sclareschi e fetschi nus meriteivels
dil seun, ch' ei vegnius spons vid quella e laschi nus partizipar
vid ils marets de Cristi. Mintgia daguot de seun, che nus per
el spondein, ei in sigill dellas empermischuns de Christi et in
peng della gloria zelestiala. 30
Gienoveva. Per Christus essen nus engischai; el ei per nus era morts. Et
aschia ei la Mort la vetta; cun la Mort entscheiva la vetta
perpetna. Tgi less pia bucca bugien Morir, tgi bucca bugien
dar la vetta, il tgierp alla tiarra, l' olma a nies bien Salvader!
Siegfried. Sche pertgei mi tengs ti anavos dell' ujarra, dell' ujarra per 35
la chrusch e per il Parvis?
Gienoveva. Bucca tener anavos, na, mo plitost far anim e curascha tier la
gloria, de star enconter e batter las pusonzas inimitgias; e
tonaton trembl' jeu de star soletta cheu davos. La Phantasia
fa comparer stermentusas figuras; jeu vesel sgarscheivels mals 40
e miserias; ei mi para, sco sche sin mei spitgiassen tristezias