Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, I.djvu/194


Consolaziun della olma devoziusa 1690 137

Veli è de seida
Ti has vssa queida,
75 La mort en tiarra nera,
Ei caussa zund vera,
Fa tut quei smarcire,
Besegna morire.
Il chierp ti bein trattas,
80 Con biar bunas tratgias,
La mort, cert daventa,
Als viarms tei presenta,
Tier quels fa tei ire,
Besegna morire.
85 La carn ti shmechlegias,
Mai nuott agli snegas,
Dai mo empauc peda,
Zund mal la prest freda,
En marcia ven ire,
90 Besegna morire.
[p. 49] La mort ha la mira,
De nus tutts far ire,
Ent bara ent fossa,
Ent cendra et ossa,
95 Stoein prest morire
Co ven ei lur' ire.
Vall nuot il bargire,
Aunc meins val il rire,
La mort tutts sagitta,
100 Pli gleitta ch' in quitta,
Tutt prest sto morire,
Co ven ei lur ire.


Puccont tgei vol dire,
Cur ti stos morire,
105 Pôs bucca fugire,
Pôs bucca vntgire,
Bisegna morire,
Co ven ei lur' ire.
Vugient less vdire,
110 She in mi less dire,
[p. 50] Co seig' il morire,
Co vegni lur ire,
Ach tgi sa quei dire,
Vugient less vdire.
115 Lâ vita passada,
Ei mai pli tornada,
La vita finida,
Ei mai pli rendida,
Tgei seig' il morire,
120 Nagin vss sa dire.
Co seig' il morire,
Co vegni lur' ire,
Il mittel se drova,
Or far sez l' emprova,
125 Ti tez stôs morire,
Ti tez lur sâs dire.
Vi pia finire,
Cantar de morire,
Nuott auter sai dire,
Che stô tutt morire,
Co vegni lur' ire,
Iau sai bucca dire. Amen.

[p. 71] In' autra Canzun de Quareisma, … con la quala l' Olma ei surprida della Charezia de Diu.


IAu sun d' amur surprida
miu cor ei envidaus,
La vr' ei shon vegnida
Iau hai mai nin ruaus.
5 Mo Iesus senza menda
Gareg iau con verdat,
Il mund ha frig dauenda
Con sia vanadat.
Mo Iesus mei tormenta
10 Mo Iesus dat de far,
Miu cor sc' in fiug daventa,
Sh' el vult ca bauld calar.


Il fiug, la flomma viua,
E tutta mi dolur
15 De tei solet deriua
O Iesu bialla flur.
Shi bauld sc' el Alva para
E vegnen las Aururs,
[p 72] Shi bauld mi olma chara
20 Surprenden las dolurs,
Fetsh era p' il di ora
buc' auter che bargir,
Fin ch' il soleilg la sora
Sil mund lai er sclarir.