 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| recensioni e frammenti | 35i |
P. 24 r. 4: «ma cavaliere», «ma per essere cavaliere».
P. 25 r. 5: «tante miglia», «50 miglia»; ivi r. 7: «attanaglia Gano», «finisce Gano».
P. 26 r. 25: «Forse saremmo ognuno maomettisti», «Senza Carlo sarem maomettisti».
P. 27 rr. ii-i3: le parole «Ulivieri espone... le parole in bocca», e i versi fino alla fine della lezione sono una aggiunta posteriore.
P. 28 rr. 25-26: «basta a spiegarvi», «fa indovinare»; ivi rr. 26-27: «le cause e gli effetti», «i fatti e gli effetti»; ivi r. 27: «una razionale», «una naturale»; ivi r. 29: «anche con una seria tessitura», «ed il racconto esser serio»; ivi r. 32: «sono orditi», «sono raccontati».
P. 29 r. 9, le parole «danno in un nulla» sono aggiunta posteriore; ivi r. ii, dopo il punto vi è, cancellato, «del comico»; ivi r. i4, le parole «per sciocchezza» sono aggiunta posteriore; ivi r. 32: «coprendo», «cancellando».
P. 30 r. ii, prima di «una sconciatura» c’era, poi cancellato, «un aborto»; ivi r. 28: «Il personaggio», «Questo personaggio»; ivi r. 34, la parola «cani» di incerta lettura, potrebbe anche essere «caini».
P. 31 r. i: «non ha lo stesso interesse per la fede», «ha perduto la fede»; ivi, ultimo rigo: «d’ogni senso morale; non solo non sono una poetica, ma neppure una persona umana», «d’ogni elemento, non che d’una poetica, ma d’una persona umana».
P. 32 r. 19: «rappresentano», «eziandio rappresentano».
P. 33 r. 3i: «abbozzi», «aborti».
P. 34 r. 4: «Meridiana, ed è scavalcato da Manfredonio», «Luciana, ed è scavalcato da un guerriero».
P. 36 r. 30: «si rintana», «si ficca»; pp. 36-37: «un fendente», <( una sciabolata».
P. 37 r. i3: «si attenua», «diminuisce».
P. 38 r. 20: «arditezze dell’immaginazione», «arditezze immaginatone»; ivi, i versi sono aggiunti in un secondo tempo.
P. 39, i righi 22 e 23 sono una aggiunta posteriore. I versi «Astarotte, tu se’ pure amico...» e sgg. a p. 41 sono aggiunta posteriore.
P. 42 r. ii: l’aggettivo «invisibili» è aggiunta posteriore.
P. 43 r. 9: «un compagno», «un altro gigante».
P. 44 r. 2: «spesso dissimula e talora anche simula», «talora dissimula e talora simula»; ivi rr. 8-9, le parole «passandosi subito a’ fatti» sono aggiunta posteriore; ivi r. i0: «so-
