Pagina:De Joinville, Galvani - La sesta crociata - 1872.djvu/63


lezione preliminare. lxii

Sciampagna, dare ancora al suo libro quel nativo colore di italica antichità che possa farlo pienamente gradevole agl’intendenti.


___________


Questo stampava io nel 1843, e ponoa al seguito della Lezione sei brevi racconti, a maniera di novello, che furono poscia riprodotti a parto per occasione di nozze. Le suddetto Novelline non dispiacquero, e fui eccitato da alcuni amici a compiere la traduzione di tutta la prosa originale del pio e valoroso Barone di Francia. La impresi svogliato, e poi, fattomi innanzi nel lavoro, l’ultimai di buona voglia, ed essa è quella appunto che seguirà qui tutto appresso.


De Joinville, Galvani - La sesta crociata - 1872 (page 63 crop).jpg