 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 9 |
[versione diplomatica]
.jpg){kind=small}
D E L S I G N I F I C A T O
D E I C O L O R I.
_(page_11_crop).jpg){kind=small}
Trattato primo.
_(page_11_crop).jpg)
R A tutte l'altre maniere ritrouate dall'argutia dell'ingegno humano, per iſprimere i concetti, & le paſsioni dell'animo, giudico ſia ſtata nobiliſſima l'inuentione delle colorate diuiſe, & impreſe, imperoche leggiadramente con quelle ſi può far paleſe l'intrinſeco, & far conoſcere alle amate donne in quale ſtato, per amarle, ſi ritroui. Io adunque ne dirò quanto comporterà la mia debile forza, cominciando dal colore verde.
Fà di ſpene, e letitia il V E R D E moſtra.
Vanta ſperāza, & allegrezza apporti à mortali il verdeggiare delle nouelle frondi, herbe & fiori nel dolce tēpo della primauera, è manifeſto ad ogni vno, Imperoche, eſſendoſi partito da noi l'horrido, & canuto verno, il quale haueua (con il fremere de' gelati venti, che partoriſcono ghiacci, & neui.) fatto naſcondere ogni cosa alla terra, tornando le pioggie aride, & meſte, ſpogliando gli arbori delle loro fron-
[versione critica]
D E L S I G N I F I C A T O
D E I C O L O R I.
Trattato primo.
R A tutte l'altre maniere ritrovate dall'argutia dell'ingegno humano, per isprimere i concetti, et le passioni dell'animo, giudico sia stata nobilissima l'inventione delle colorate divise, et imprese, imperoche leggiadramente con quelle si può far palese l'intrinseco, et far conoscere alle amate donne in quale stato, per amarle, si ritrovi. Io adunque ne dirò quanto comporterà la mia debile forza, cominciando dal colore verde.
Fà di spene, e letitia il V E R D E mostra.
Uanta speranza, et allegrezza apporti à mortali il verdeggiare delle novelle frondi, herbe et fiori nel dolce tempo della primavera, è manifesto ad ogni uno, Imperoche, essendosi partito da noi l'horrido, et canuto verno, il quale haveva (con il fremere de' gelati venti, che partoriscono ghiacci, et nevi.) fatto nascondere ogni cosa alla terra, tornando le pioggie aride, et meste, spogliando gli arbori delle loro fron-
| di, |
