Pagina:Dandolo - La Signora di Monza e le streghe del Tirolo, 1855.djvu/229


223

» Ei dicto (dettole) che dica la verità se sono stati altri compagni e compagne con essa nelli suoi congressi di striamenti, oltre li pronunciati in processo, rispose: no; solamente quelli che ho nominati.

» Interrogata, rispose:

» non ho avute ostie consacrate, nè è vero che ne abbi mostrate alla Mercuria... O Dio! lassème zoso! misericordia!

» Interrogata se Santo Peterlin abbia renuntiato al battesimo, rispose:

» no lo so; ma nessun pò venire in questi loghi con il diavolo se non hanno renuntiato... O Dio! mi no so altro, lassème zò! La Consola è stata consenziente anco alla fattura della fiola qui del signor Cancelliere.

Quæ cum stetisset in tormento elevata per spatium dimidii quarti unius horæ circa, Nob. et Spec. judex mandavit ipsam leniter deponi, dissolvi, brachiaque reaptari, reindui et ad locum suum reconduci, facta prius interrogatione an intendat ratificare omnia quææ dixit in tormentis, nunc soluta;

respondit:

Essendo durata la tortura circa un mezzo quarto d’ora, il signor Giudice ordinò che la paziente venisse con riguardo calata giù, slegata, le si rimettesser a posto i bracci, la si rivestisse, e riconducesse al carcere; interrogatala prima se intendesse confermare, or ch’era sciolta, ciò che ne’ tormenti avea dichiarato;

rispose:

» sì che intendo ratificare ogni cosa, come in verità dico essere vero tutto quello che ho deposto su nella corda.

Et hæc omnia fuerunt servata ad præsentiam magnifici domini Antonii Pizzini Nogaredi, ac domini Francisci del Villi Villæ tamquam virorum proborum, locoque gastaldionum assumptorum juxta formam statuti cap. 17 in ci-

E tutto ciò fu fatto alla presenza dcl magnifico sig. Antonio Pizzini di Nogaredo, e del signor Francesco del Villi di Villa, in qualità di probi viri, e assunti in luogo e stato di assessori, in conformità al cap. 17 degli Statuti Civili ecc.;