 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 324 | il corano. |
CAPITOLO XCVI.
il sangue coagulato1.
Dato alla Mecca. — 19 Versetti.
In nome di Dio clemente e misericordioso.
1. Leggi, in nome del tuo Signore che ha creato (tutto),
2. Che ha creato l’uomo di sangue coagulato.
3. Leggi, poichè il tuo Signore è il più generoso.
4. È lui che ha insegnato l’uso della penna;
5. Ha appreso all’uomo ciò che non sapeva.
6. Sì. Ma l’uomo diviene ribelle
7. Tostochè si vede ricco2.
8. Tutto deve ritornare a Dio.
9. Che pensi tu di colui che impedisce
10. Il servo di Dio di pregarlo?
11. Che te ne pare, se seguisse piuttosto la via dritta,
12. E raccomandasse la pietà?
13. Che te ne pare, se l’uomo tratta la verità di bugia, e rivolge le spalle?
14. Ignora forse che Dio sa tutto?
15. Lo sa; e se non cessa, lo prenderemo ner i capelli della fronte,
16. Della sua fronte menzognera e colpevole.
17. Raduni pure il suo consiglio,
18. E noi riuniremo i nostri custodi.
19. Non gli obbedire; ma adora Dio e procura di avvicinarti a lui.
CAPITOLO XCVII.
alkadr.
Dato alla Mecca. — 5 Versetti.
In nome di Dio clemente e misericordioso.
1. Abbiamo fatto scendere il Corano la notte d’Alkadr3,
2. Chi ti farà conoscere cos’è la notte d’Alkadr?
3. La notte d’Alkadr vale più di mille mesi.
4. In questa notte gli angeli e lo spirito scendono col permesso di Dio, portando i suoi ordini su tutto.4
5. La pace accompagna questa notte fino allo spuntar dell’aurora.
- ↑ Si crede che questo capitolo sia stato rivelato a Maometto quando era sul monte Harra, solitario, ed immerso nella meditazione.
- ↑ I versetti 6 e 7, che possono, nel primo cap. rivelato, applicarsi all’uomo in generale, sono dai commentatori reputati come allusioni ad un tal Abù-Djahl nemico acerrimo di Maometto.
- ↑ Si può paragonare questo passo coi versetti 2 e 3 del cap. 44. Nella notte di Alkadr, che si crede quella del 23 o 24 del mese di Ramadhan, il Corano fu rivelato intieramente a Maometto. In quella notte gli affari dell’universo son fissati e risoluti per tutto l’anno.
- ↑ Vedi il cap. 70, vers. 4, nota.
