Pagina:Corano.djvu/247

234 il corano,


57.  Si dirà loro: Ingojate l’acqua bollente, ed il marciume,

58.  Ed altri supplizi diversi.

59.  (Si dirà ai capi): Questa turba che vi ha seguiti sarà precipitata con voi. Non si dirà loro: Siate i benvenuti; poichè saranno abbruciati dal fuoco.

60.  Questi diranno ai loro capi: No, non vi si dirà: Siate i benvenuti; siete voi che ci avete preparato il fuoco. Che soggiorno orribile!

61.  E diranno (dirigendosi a Dio): Signore! raddoppia il supplizio del fuoco a coloro che ci hann’attirato questo gastigo.

62.  Perchè non vediamo, diranno gl’infedeli, quegli uomini che ponevamo nel numero dei malvagi

63.  E di cui ei burlavamo? Sfuggirebbero forse a’ nostri sguardi?

64.  Così disputeran fra loro gli uomini condannati al fuoco.

65.  Di’ loro (o Maometto): Io non sono che un apostolo; non vi è altro Dio che Dio, l’Unico l’Onnipotente;

66.  Sovrano de’ cieli, e della terra, e di tutto ciò ch’esiste fra questi, il Possente, l’Indulgente.

67.  Di’ loro: Il messaggio è un messaggio serio.

68.  E voi sdegnate di ascoltarlo!

69.  Io non avea veruna conoscenza della riunione sublime1 ove si disputava (sulla creazione dell’uomo),

70.  Ciò non m’è stato rivelato che perchè sono un apostolo vero.

71.  Quando Dio disse agli angeli: Io creerò l’uomo d’argilla.

72.  Quando gli avrò data la forma perfetta, e gettato in lui un soffio del mio spirito, vi prostrerete dinanzi a lui.

73.  Gli angeli tutti quanti si prostrarono dinanzi a lui.

74.  Meno Eblis. Egli si gonfio d’orgogho, e fu fra gl’ingrati.

75.  O Eblis! gli gridò Dio, chi è che t’impedisce di prostrarti dinanzi l’essere che ho creato colle mie mani?

76.  È forse per orgoglio, o perchè tu sei più in alto?

77.  Eblis rispose: lo valgo più di lui. Tu m’hai creato dal fuoco, e lui dal fango.

78.  Sorti di qui, gli gridò Dio; tu sei lapidato2.

79.  Le mie maledizioni resteranno su te fino al giorno della retribuzione.

80.  Signore, disse Eblis, accordami una dilazione fino al giorno in cui gli uomini saranno risuscitati.

81.  Dio rispose: l’hai ottenuto,

82.  Fino al giorno dell’epoca fissata anticipatamente.

83.  Lo giuro per la tua gloria, rispose Eblis, io li sedurrò tutti,

84.  Meno i tuoi servi sinceri.

85.  Così sarà (soggiunse Dio); e dico il vero; empierò l’inferno di tutti quei che t’avran seguito.

86.  O Maometto! di’ loro: Io non vi chieggo alcuna mercede, e non son di coloro che si caricano più che non possono sopportare.

87.  Il Corano è un avvertimento per l’universo.

88.  Da qui ad un certo tempo saprete la gran notizia3.

  1. Gli angeli.
  2. Questa parola, ordinariamente aggiunta al nome di Satana, vuol dire maledetto.
  3. La gran notizia è il giorno del giudizio.