 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 8 | il corano. |
gneri, e non ha una fede ferma. Guai a coloro che, scrivendo il libro colle loro mani corrompitrici per tirarne un vil prezzo, dicono: Ecco il libro di Dio! Guai a costoro, sì per quello che hanno scritto colle lor mani, sì per il guadagno che ne fanno 1.
74. Essi dicono: Se il fuoco ci tocca, sarà per pochi giorni 2. Di’ loro: Ne avete forse ricevuto da Dio una promessa che non ritirerà mai, oppure dite ciò che non sapete?
75. Al contrario, coloro che hanno fatto cattive opere, e che i peccati ricuoprono da tutte le parti, saranno condannati al fuoco, e vi resteranno eternamente.
76. Ma coloro che hanno creduto, e praticato il bene, saranno messi in possesso del paradiso, e vi dimoreranno in eterno.
77. Allorchè ricevemmo l’alleanza dei figli d’Israele, noi dicemmo loro: Non adorate che un solo Dio; abbiate una buona condotta verso i vostri genitori, verso i parenti, gli orfani ed i poveri; abbiate parole di bontà per tutti; fate esattamente la preghiera e l’elemosina. Ad eccezione di pochi, vi siete mostrati recalcitranti, ed avete deviato dai nostri comandamenti.
78. Allorchè convenimmo con voi che non avreste versato il sangue dei vostri fratelli, e che non vi sareste scacciati reciprocamente dal vostro paese, voi ci deste il vostro consenso, ed eravate presenti.
79. Nonostante faceste degli omicidj fra voi, avete discacciata una parte di voi dal vostro paese, vi riunite insieme per colmarli d’ingiurie ed opprimerli; ma quando divengono schiavi li ricomprate 3, e vi era proibito di cacciarli dal loro paese. Crederete dunque ad una parte del vostro libro, e ne ricuserete l’altra? e quale sarà la ricompensa di coloro che agiscono in tal modo? Toccherà ad essi l’ignominia in questo mondo, e nel giorno della resurrezione saranno cacciati nel più crudele dei gastighi. E certo Iddio osserva le vostre azioni.
80. Per coloro che comprano la vita di questo mondo al prezzo della vita futura, il gastigo non sarà diminuito, e non avranno alcun soccorso.
81. Noi abbiamo dato il libro della legge a Mosè, e l’abbiamo fatto seguire da altri inviati; abbiamo accordato a Gesù, figlio di Maria, dei segni manifesti (della sua missione), e l’abbiamo fortificato collo spirito di santità 4. Ogni qual volta i profeti del Signore vi daranno una dottrina che urta le vostre passioni, resisterete loro con disprezzo, accuserete gli uni di falsità ed ucciderete gli altri?
82. Essi hanno detto: I nostri cuori non sono circoncisi. Dio gli ha maledetti per la loro incredulità. Oh! che il numero dei credenti è ben ristretto!
83. Dopo che ebbero ricevuto da Dio un libro che confermava le loro Scritture, e che era stato loro predetto, ricusarono di crederlo; prima imploravano l’ajuto di Dio contro gl’increduli. La maledizione di Dio colpisca gl’infedeli.
84. Hanno vendute le loro anime ad un prezzo ben vile; non credono a ciò che è mandato dall’alto per gelosia, perchè Dio ha, per sua grazia, mandato un
- ↑ Maometto rimprovera agli ebrei di aver alterato le Scritture per sopprimere la predizione della sua missione.
- ↑ Secondo i Commentatori, gli ebrei pensavano che resterebbero nell’inferno soli quaranta giorni, precisamente lo stesso tempo che avevano adorato il vitello.
- ↑ Adempivano così la legge su questo punto, mentre poi la violavano su tanti altri.
- ↑ Per lo spirito di santità (Spirito Santo) Maometto intende sempre l’angelo Gabriele, che secondo lui, accompagnava sempre Gesù figlio di Maria; così diceva la rivelazione a Maometto.
