 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 166 | il corano, |
fra gli ebrei, i sabei, i cristiani, i magi, e quei ch’associano; poichè Dio è testimonio di tutto.
18. Non vedi tu che tutto ciò ch’è ne’ cieli, e sulla terra, adora il Signore, il sole, la luna, le stelle, le montagne, gli animali, ed una gran parte degli uomini? Il supplizio è già decretato per una gran parte.
19. E colui che Dio renderà disprezzabile, chi l’onorerà? Dio fa ciò che gli piace.
20. Sono (i fedeli, e gl’increduli) due avversarj che contendono su Dio; ma le vesti degl’infedeli saranno di fuoco, e l’acqua bollente sarà loro versata sul capo.
21. Le loro viscere, e la loro pelle ne saranno consunte; essi saranno battuti con bastoni di ferro.
22. Ogni qual volta che, intirizziti dal dolore, vorranno evadersi, vi si faranno rientrare, e sarà loro gridato: Subite il supplizio del fuoco.
23. Dio introdurrà i credenti ch’avranno praticato il bene nei giardini bagnati d’acque correnti; vi porteranno dei manigli d’oro, e di perle; saran vestiti di seta.
24. Essi sono stati condotti per sentire parole belle, e guidati nel cammino glorioso.
25. Gl’increduli sono quei ch’allontanano gli altri dal cammino di Dio, e dall’oratorio sacro ch’abbiamo stabilito per tutti gli uomini; quei che vi risiedono, come quei che non vi risiedono, hanno egual dritto (di visitarlo).
26. E quei che vorrebbero profanarlo per malvagità, subiranno un gastigo doloroso.
27. Ricordati ch’abbiamo indicato ad Abramo il posto della Casa Santa, dicendogli Non ci associare alcun Dio nella tua adorazione; conserva questa casa pura per quei che verranno a farvi de viaggi (di devozione), che faranno opere di pietà, in piedi, genuflessi, o prostrati.
28. Annunzia ai popoli il pellegrinaggio (della Casa Santa), che vi giungano a piedi, o montati su de cammelli veloci a camminare, venendo da contrade lontane.
29. Che raccontino essi stessi i vantaggi che ne raccolgono, e che ripetano a giorni fissi il nome di Dio pel cibo che ha loro accordato degli armenti. Mangiate la loro carne, e nudritene l’indigente, ed il povero.
30. Cessate di trascurare il vostro esteriore1; adempite i voti che avete fatti, e fate i viaggi di devozione della casa antica2.
31. Agite così. Chi rispetterà questi rispettabili precetti di Dio, troverà una ricompensa presso Dio. Vi è permesso di cibarvi della carne degli animali, eccettuati quelli di cui vi è stata letta la proibizione nel Corano. Abominate gl’idoli, evitate qualunque parola di bugía,
32. Dedicàti a Dio, e non associandogli alcun altro essere; giacchè chi gliene associa è come ciò che cade dall’alto, che gli augelli tolgono via, o ch’il vento trasporta lontano.
33. Sì, così è. Chi rispetta i monumenti di Dio (fa un’azione) che prova la pietà del cuore.
34. Dalle offerte degli animali consacrati ritirerete molti vantaggi fino al tempo prescritto. Il luogo dei sagrificj è la Casa antica.
35. Abbiamo istituito un rito per ciascuna nazione, affinchè gli uomini ripetano il nome di Dio sull’alimento che loro accorda degli armenti3. Il vostro
