|
LE DONNE ALLA FESTA DI DEMETRA |
225 |
euripide
consegnandogli la fanciulla.
Riaccompagnala, poi.
arciere
Fenire, figlia!
Ad Euripide.
Fecchietta, intande tu far cuardia al fecchie.
Come chiamarti?
euripide
Artemisia: ricòrdatelo
bene, sai, questo nome!
arciere
Si, Artamusia.
Via con la ragazza.
euripide
Tu ne assisti finor, trappolatore
Ermete!
Alla flautista.
Piglia questa roba, o bimba,
e scappa: io sciolgo questo galantuomo.
Incomincia a sciogliere Mnesiloco.
Appena sciolto, tu dattela a gambe,
e fila a casa, dalla sposa e i bimbi.
Aristofane - Commedie, IV - 15