per via del nome a leticare. Lei
ci appiccicava tanto d’ippo, al nome:
e Santippo, e Callippide, e Carippo;
io, poi, tiravo a quello di suo nonno:
Tirchino. La quistione andava in lungo;
alla fine, d’accordo, lo chiamammo
Tirchippide. — Ora, lei pigliava il bimbo
in collo, e gli faceva le moine:
«Quando tu sarai grande, e al par di Mègacle,
vestito da signore, guiderai
verso la rocca il cocchio!" E io dicevo:
«Quando tu guiderai come tuo padre
le capre per le balze, con un vello
sopra le spalle! » — Ma i discorsi miei
non li sentiva: ed attaccò la sua
cavallite ai miei beni. Adesso, dunque,
a furia di pensar tutta la notte,
ho trovato una via miracolosa,
che se questo s’induce ad infilarla,
mi salvo. — Prima, fammelo svegliare.
Come svegliarlo con le buone?... Come?...
Tirchippide! — Tirchippiduccio!
tirchippide
si desta. Durante la scena seguente, padre e figlio a mano mano
escono dilla casa, e si trovano in piazza.
Che c’è?
Babbo!
