Pagina:Commedia - Purgatorio (Buti).djvu/598

588

p u r g a t o r i o

19Allor siguramente apri’ la bocca,¹
     E cominciai: Come si può far magro
     Là dove l’uopo del nodrir non tocca?²
22Se t’ammentassi come Meleagro
     Si consumò al consumar d’un stizzo,
     Non fora, disse, a te questo sì agro;³
25E se pensassi come al vostro guizzo⁴
     Guizza dentro a lo specchio vostra image,^{5 6}
     Ciò che par duro ti parrebbe mizzo.⁷
28Ma perchè dentro tuo voler adage,
     Ecco qui Stazio; et io lui chiamo, e prego
     Che sia or sanator de le tue piage.
31Se la vendetta eterna li dispiego,^{8 9}
     Rispuose Stazio, là dove tu sie,
     Discolpi me non poterti far nego.
34Poi cominciò: Se le parole mie,
     Fillio, la mente tua guarda e riceve,
     Lume ti fiero al come che tu die.^{10 11}
37Sangue perfetto, che poi non si beve
     Dall’assetate vene, e si rimane
     Quasi alimento che di mensa leve,
40Prende dal cuor a tutte membra umane¹²
     Virtute informativa, come quello
     Ch’a farsi quelle per le vene vane.^{13 14}

1. v. 19. C. A. sicuramente aprii
2. v. 21. C. M. C. A. nutrir
3. v. 24. C. M. Non fora questo a te, disse, sì agro:
4. v. 25. C. A. al nostro guizzo
5. v. 26. C. A. allo specchio nostra
6. v. 26. Image; terminato in e per uniformità, come ambage ec. E.
7. v. 27. C. A. vizzo.
8. v. 31. C. A. veduta eterna gli dislego,
9. v. 31. Dispiego; dispiegò, manifestò interpreta il nostro Butese; e gli antichi adoperavano talora senza accento la terza persona singolare del perfetto nella prima coniugazione. Il Barberino «Mi battea come vile; Iddio ne ’l pago» E.
10. v. 36. C. A. fieno
11. v. 36. Die, dii; dall’infinito dire, come sente e senti, pure adoperato in antico al presente indicativo. E.
12. v. 40. C. A. nel core
13. v. 42. C. A. Che frange quello
14. v. 42. Vane; terza persona singolare vae, da vaere, o vaire frammessovi l’n, affin di riposare la voce, come in àne, ene per àe, ee. E.