 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 438 | INFERNO. — Canto XXVII. Verso 123 a 136 |
Tu non pensavi ch’io loico fossi!
A Minos mi portò: e quegli attorse
Otto volte la coda al dosso duro, 125
E, poichè per gran rabbia la si morse,
Disse: Questi è de’ rei del fuoco furo:
Perch’io là dove vedi son perduto,
E sì vestito andando mi rancuro.
Quand’egli ebbe il suo dir così compiuto, 130
La fiamma dolorando si partìo,
Torcendo e dibattendo il corno aguto.
Noi passammo oltre, ed io e il Duca mio,
Su per lo scoglio infino in su l’altr’arco
Che cuopre il fosso, in che si paga il fio 135
A quei che scommettendo acquistan carco.
V. 130. Quand’egli. Chiaro appare nel testo; e come sovravenneno alla nona bolgia, dove sono quelli che commetteno male tra le persone.
E qui si compie la sentenzia del presente capitolo.
Nota. L’Ottimo prende a questo Comento pel presente canto le brevi chiose ai versi 43e 67, poi la, mezzana al verso 108, e finalmente la lunga la quale spiega il verso 108. Vero è che a questo notevole tratto trasmutò qualche linea in fine, ma in somma diè il laneo come in tanti altri luoghi, prima monco a suo cervello, poi così rappezzato.
