Pagina:Carletti - Poesie friulane.djvu/153


scugnì (’o scuén) — esssere (sono) nella necessità.

scuìndi — nascondere.

scuintijàd — mortificalo.

scunì — affrangere.

scusse — scorza.

sçhapinèle (in) — senza scarpe, colle sole calze.

sçhassà — squassare.

sdarnali — migliarino ( uccello ); (fig.) sciocco.

sdrumà — far cadere a frana.

séi — essere.

selèts — cespugli lungo i torrenti.

semeà — somigliare.

seneôs — bramoso, ansioso di desiderio.

setâd — assettato.

sfantà — svanire.

sflamijà — fiommeggiare.

sfrôs (di) — di soppiatto.

sfuéi — foglio, giornale.

sgardùfs — i capelli lunghi e scomposti.

sgarfà — raspare.

sglovà — lacerare il legno d’un albero all’attacco d’un ramo.

sgrif, sgrife. sgrifute — artiglio, (per estens.) unghia.

sgrisulà — rabbrividite.

siùm — sonno; sogno.

slàs (a) — senza freno.

slusì — rilucere.

sonçhà — troncare, rompere.

sorà — schernire.

sóre — sopra.

soréli — sole.

spadine (in) — senza soprabito.

sparnizzà — sparpagliare.

spatussà canèe — (fig) Irar d’inJanzia i bambini.

spavid — sparuto; che fa paura.

spì — spiga.

spiéli — specchio.

spissulà — zampillare; a spisulòn, a zampillo.

spònzi — pungere.

stàjare — stiriana (danza).

Stali (in) — Plöchen, sul passo di M. Croce comico.

stantìz — stantio.

stiz — tizzo.

strade (di) — immediatamente.

strènzi — stringere.

strijà — stregare.

strijèz — cianfrusaglie.

strìzzulis — trucioli.

strolegà — almanaccare.

strucà — spremere; strucade, spremitura.