Pagina:Cantoni - Trattato completo di agricoltura, 1855, I.djvu/341


piante boschive. 333


§ 341. Il Carpino (Carpinus betulus) (fig. 97), ted. hainbuche, fr. charme commun, e l’Acero oppio (Acer opalus) (fig. 98), 97. 98.99.ted. ahorn, fr. erable champêtre, crescono lentamente, ed il secondo più del primo. Si moltiplicano per semi e barbatelle, danno un buon legname, soffrono poco la potatura. Al freddo non resistono più dell’olmo.

§ 342. L'Acero maggiore (Acer platanoides) ted. spitzahorn, fr. erable plane, ed il Sicomoro (Acer pseudoplatanus) (fig. 99). ted. weissahorn fr. erable blanc, resistono assai di più al freddo e salgono fin dove cresce l’abete. Si distinguono dall’oppio perchè la corteccia di questo si fende per il lungo e quella dei secondi si leva