 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 214 | appendice |
| v. | 47. cr: | E polve e fumo |
| 49. cr: | Ed oltre al tuo costume | |
| T’affanni e piangi? Or che fia quel ch’io sento? | ||
| cb, cf: | E taci e piangi e i tremebondi lumi | |
| 52. cr: | O Nume, o Nume! | |
| 53. cb: | per l’altra terra | |
| 59. cr: | Dolce terra natia, | |
| 68-71. cr: | l’onde... tutte quelle sponde. | |
| 87 sgg. cr: | e ’l mondo ammira: | |
| In sempiterno viva | ||
| Cari, la vostra fama appo le genti. | ||
| Qual tanto, o figli, a sera amor vi trasse? | ||
| Come cosí giuliva | ||
| L’ora estrema vi parve (cb) apparve | ||
| 93. cr: | Corresti al fato lacrimoso | |
| 110. cr: | intralciar di tutti — cb. intralciar de’ vinti | |
| cf: | ingombrar de’ vinti. | |
| 114. cr: | intrisi e brutti | |
| 118. cr, cb: | Evviva evviva: | |
| 120. cr: | Fin ch’il mondo quassú favelli ecc. | |
| 125. cb: | Ara vi fia la tomba | |
| 134. cr, cb: | Che se ripugna il fato, |
II
Sopra il monumento di Dante
Canzone seconda in cb.
cr: Sul Monumento | di Dante | che si prepara in Firenze.
- Sopra il M. | di D. | che si prepara in F. | Canzone seconda.
| v. | 10. cr, cb, cf: | Ne c’è... cb, cf: convenga |
| 14. cr, cb, cf: | Che se non piangi, ogni speranza e stolta. | |
| 40. cr: | Forza v’aggiunga, | |
| 44. cr: | Ma come a voi dirizzerassi il canto | |
| Cui non pur de le cure e de’ consigli | ||
| 47. cr: | I secoli futuri eccelso vanto | |
| 49. cr: | Come a gran foga ecciteravvi il core | |
| Come a la mente accesa | ||
| Crescerá novi raggi e novo ardore? | ||
| L’autografo aveva: | Rinforzerá la vampa e lo splendore? |
