Pagina:Calendar ladin 1914.djvu/26

L saudè.

Mo n jëde a l’ oma i bosl la man,
Po i cëlel mo drët i diʃh bradlan:
“Dlekordet’, o loma, de me i sta nton,
Prëja per me nfin k’ inò s’ udon!”
L’ oma cialan dut grama, zitran
Sul cë al senië i mëtla si man.
“Segur perië ulerei per te,
Tëniet’ su drët da bravo saudè!”
El cinia de shi. Tla viëra iel po ʃhi.
Trame doi la parola ai po mantenì:
N’ ie passà via truepes dis,
K’ ëi doi s’ a prësh udù – sun paravis.
L fi mazà dala bala dl Rus
I l’ oma tosh morta, do dal ferdrus.

Senièur Matie.

(1770 — 1844?) x )

Kine kunêsh pa la cianties i la rimes de seniêur Matie?. 0 ce»vedla muta«ne se n’.a pa nia abü n per mel a liefher si ciantia ke ti spiega bel m pont ke»la ie fata«per êila? 0 ce»vedl mut«ne se l’a pa rissa kun seniêur Matie i s’arà pensà: Refhon al!. Nc’ie ne me lashe abinè ite:

»Eiles me dirà del dut,
Ma ie reste vedl mut!«

Mbên, de kêsh»vedl mut«ke foa for de bona ueja, ke n udova pra uni festa rifhan i ciantan i ke teniva for i autri allegri i kuntênc, de kêsh bon maester i ugrister, kè a nsenià i sunà a Urtifhêi, a Ciastel i a Persenon, de kêsh bon kronistà, ke nutova su kim gran bria la nuêves i i fac da Urtifhêi i kêl ke ie suzedü i ani de viêra 1796 i 97 i 1809, de kesh bravo kumbatant de Spinges i del Berg Isel, de kêsh nosh poeta, ke pra uni miêur festa ruvova kun si cianties, tosh n gherdêina, tosh per tudêsk, rimes i.mufhigà dut fat êl nstês, de kèsh uem messons kuntè m pue de zeke.

Seniêur Matie Ploner ie nashü a Urtifhêi 1 ann 1770. She si pere fova de Gherdêina o n tudêsk ne savonse nêus: 1 ’) dates de kêsh artikul ie ora de»Das Grödner Tal«de bcra Franz Morodcr da Lenert, ürtifhêi, 1891, pert 153 i 154.