Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
quand les esprits parlent, la voix est une voix humaine; lorsqu’ils deviennent visibles, les mains et les visages sont absolument humains; quand nous pouvons toucher les formes, les examiner complètement, nous les trouvons humaines, et non pas comme celles qu’auraient des êtres d’une autre espèce que la nôtre. - Les photographies sont toujours celles de nos semblables, jamais celles de démons ni d’anges. Quand des mains, des pieds ou des visages se produisent dans des moules de parafine, ce sont, jusque dans les plus petits détails, ceux d’hommes ou de femmes, bien que ce ne soient pas ceux du médium. - Tous ces phénomènes varies ont ce caractère humain; il n’y a pas deux groupes ou deux classes, des manifestations humaines et des manifestations extrahumaines; ils sont tous semblables. - En face de cette écrasante masse de preuves, que penser du bon sens ou de la logique de ceux qui nous dissent que nous sommes tous abusés; que presque toutes ces communications et manifestations émanent de ce qu’ils appellent des esprits élementaires ou plutàt des esprits inférieurs, qui n’ont jamais été des hommes?».
Può darsi che qualche volta i fantasmi siano fantasmi di viventi; se fantasmi di defunti, che ce li immaginiamo noi, o li imiti il medio coll’impostura o colla forza psichica; ma non sono certo imitazioni del diavolo o degli elementali; e spesso l’ipotesi più naturale è che li producono i defunti stessi, prendendo il modello nella loro memoria e l’energia fisica nei fluidi del medio.