Pagina:Botta - Supplemento alla Storia d'Italia.djvu/98


94


Dal Quartier Generale di Milano, ai 14 vendemmiale anno 5

(15 Ottobre 1796)


LIII - Al Cardinal Mattei.


Le circostanze, in cui vi siete trovato, signore, erano difficili, e nuove per voi, e ad esse attribuisco le gravi mancanze che avete commesso. Le virtù morali e cristiane, che tutti sono d’accordo a concedervi, mi fanno desiderare vivamente che torniate nella vostra diogesi. Assicurate tutti i ministri del Culto, e i religiosi delle diverse congregazioni, della protezione speciale, che loro concederò, purchè non si mescolino negli affari politici delle nazioni.




Parigi, ai 14 vendemmiale anno 5 (5 Ottobre 1796)


LIV - Il Direttorio esecutivo al General Bonaparte.


Voi avete il primo, cittadino Generale, richiamato l’attenzione del Governo sui Monumenti, di cui la conquista dell’Italia deve arricchire il Museo francese; e avete richiesto che dei dotti e degli artisti fossero incaricati di raccogliere queste spoglie preziose: vi sarà dunque grato di concorrere all’esecuzione di una misura utile alla Commissione, da noi nominata a tale effetto. Noi siamo informati che i membri che la compongono sono in bisogno; e la generosità nazionale debbe provederli, avendo essi negletto di ricorrere ad essa per una mal intesa delicatezza. Noi v’invitiamo dunque, cittadino Generale, a far pagare alla Commissione le somme necessarie pel mantenimento de’ suoi membri, e che ad essi son dovute per l’utilità delle loro fatiche.

L. M. Réveillère Lepaux.