Pagina:Boccalini, Traiano – Ragguagli di Parnaso e scritti minori, Vol. II, 1948 – BEIC 1771928.djvu/340

ANNOTAZIONI

335

teren (1460-1520), grammatico rinomato: un suo primo trattatalo apparve a Parigi nel 1517 ed ivi, vent’anni dopo, R. Etienne impresse la silloge dei suoi Commentarti grammatici, che ebbero nel ’500 larga fortuna.

63 7 « Donato » è Elio Donato, il grammatico e retore latino del sec. IV d. C., la cui Ars maior faceva testo nelle scuole; « Guarino » è l’umanista Guarino Veronese (1374-1460) autore delle diffusissime Regulae ; « Scoppa » è il napoletano Lucio Giovanni Scoppa, morto verso il 1540, grammatico arrogante e presuntuoso, deriso dal Sannazzaro e dal Franco, che pubblicò in Napoli una Collectanea in varios auctores (1507), otto libri Institutionum grammatices (1508) ed uno Spicilegium (1511), tutti ristampati piú volte; « Mancinello » è Antonio Maneinelli da Velletri (1452-1506), professore di grammatica a Fano, Venezia e Roma, autore di vari scritti di tale argomento ed in particolare della Spica (1491).

64 12 Olao Magno è Olof Mansson (1490-1557), umanista, storico e geografo svedese, arcivescovo di Upsala, vissuto a lungo a Roma, dove pubblicò nel 1554 la Historia de gentibus septentrionalibus, nella quale si parla bensí delle aquile (lib. XIX, 6-7), ma senza le favolose esagerazioni cui il Boccalini qui accenna.

64 14 « L’istorico de’tanto famosi regni della China» è l’agostiniano spagnuolo Juan González de Mendoza, che nel 1585 pubblicò in Roma una Historia de las cosas mas notables, ritos y costumbres del gran reyno de la China , che fu subito tradotta e diffusa per l’Europa; nella versione italiana del friulano Francesco Avanzi, col titolo Dell’istoria della China parti due, fu stampata a Venezia nel 1586 e riprodotta nell’anno stesso a Roma ed a Genova.

65 24 Tommaso Bozio da Gubbio (1542-1610), oratoriano, propugnatore di tesi teocratiche e strenuo avversario del Machiavelli, fu esponente tipico delle idee politiche della Controriforma; contro il Machiavelli stampò a Roma nel 1593 un De imperio virtutis ed a Colonia, l’anno seguente, un De antiquo et novo Italiae statu\ invece il De ruinis gentium et regnorum, in 8 libri, impresso a Roma nel ’96, è rivolto con piú vasta polemica « adversus impios politicos». Il De signis Ecclesiae Dei, in 24 libri divisi in due tomi, apparve a Roma nel 1591-92.

68 31 « Ariadeno » è trascrizione occidentale del nome Khair ad-din, detto Barbarossa (1465-1546), corsaro ottomano audacissimo, dal ’33 generale del mare, che dieci anni dopo, alleatosi Solimano