che fusse tolta via; che anzi1 chiamarono una porta, fatta per necessità da’ cittadini, per molti secoli porta Carmentale per lo nome di Carmenta. Italia fu già innanzi all’altre regioni famosa per molte proprietadi, e quasi splendida di celestiale luce: nè2 fu cercata la sua chiarezza solarmente nella sua parte; perchè d’Asia vennero le ricchezze e gli ornamenti reali, la nobiltà venne primieramente da’ Troiani (benchè i Greci l’accrescessero molto), l’aritmetica e geometriche arti vennero d’Egitto, da’ sopraddetti Greci venne la filosofia, la eloquenza, e quasi ogni arte meccanica: l’agricoltura, ancora conosciuta da pochi, Saturno bandeggiato la insegnò, lo falso coltivare degli Iddii venne da’ Toscani e da Numa Pompilio; le pubbliche leggi vennero primamente d’Atene, dappoi fecele lo senato3, e gl’imperadori; lo sommo sacer-
- ↑ Cod. Cass. innanzi chiamarono. Test. Lat. quinimo.
- ↑ Cod. Cass. non fu cercata. Test. Lat. nec tantum.
- ↑ Cod. Cass. le pubbliche le vennero primamente d’Atene da poi fecelo lo senato. Test. Lat. Leges publicas Athenae primo, inde Senatus Consultus et Coesa res praebuere.