Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
Mille Dugento. | 253 |
JM I L L E DUGENTO. Z$ $
filosofia morale, e cristiana insieme nacque al 1245. questa pcco appresso. Ma questa fa un’epoca di quel secolo, perchè tutto quasi comprende, può dirsi, il sapere d’allora. II titolo di tesoro dato all’opera sua, ciò dimostra; avendo in esso raccolte le dottrine di storia sacra, e profana, di naturale, e morale filosofia, di rettorica, di politica, di geografia, d’astronomia, sicchè porrebbe in qualche guisa tenersi, eccettuandone la teologia, e le leggi, per l’enciclopedia dì quel tempo. JLa compose a Parigi, ove tan* to fiorivan gli studi, come mosrrammo, e però la scrisse in francese; mentre il giudice Albertano in latino la sua lavorò. Due ragioni adduce dell’avere prescelta quella lingua;
terzo delle sei maniere di parlare, dice Mazzucch. Vite de’ lett. Ital. Lo compose in prigione, essen-. do stato preso difendendo Gavardo pe’ bresciani circa 1136. o poco dopo da Federigo II. Allora cosi consolavansi i prigionieri, come vedemmo di Marca Polo, e del Rustichelli suo traduttore, e qui pres-, so di maestro Alberto fiorentino traduttor di Boe* ciò, e d’altri vedreme