Je no queste verità ad ognuno applicarsi, poichè sembrati fondate nella natura, e negli esempli degli antichi greci e romani maestri di tutti? Ma come dunque avviene che qualche nazione per esempio sia sì scarsa di novità, varietà, franchezza e di contrasto, e di chiaroscuro; che anzi amino l’uniformità, la prolissità, la minutezza, e la rassomiglianza nelle lor poesie? Parmi questo un fenomeno singolare ne’tedeschi più illustri, che da vent’anni in quà composero de’ poemi, e de’ drammi bellissimi, e però tradotti jn piit lingue. Quanti più ne vò leggendo, più stupisco in vedere quelle lunghissime descrizioni o pastorali o militari, o di politica o di passione, onde mai non son sazi » che sempre ripetono, che dipingono sì uniformi. Un pensiero un’affetto un’immagine basta a Gesner per fare un idillio, e molti idillj non son altro che quadretti di ghirlande, di uccelletti, d’agnellini, di praticelli ec., il dialogo di due amanti pastori è tutto lo stesso che un altro, sol diversa è la chiusa. E quelle scene di Lessing, e quelle pariate di Klopstoch, e quei precetti di Zaccaria
