 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| predica sesta | 153 |
ella ti pógnarà. Ergo, e’ sermoni suoi che in principio so’ morbidi, in fine, so’ pugnienti e pericolosi e velenosi.
El secondo è riplicativo. Sai, quando una donna ha detto male d’un’altra, sai; quando ella dice: — io ho udito così e così della tale, per lo tal modo e per lo tale. — Che farà costui a cui tu l’hai detto? Ella el dirà anco lei, e dirà per altro modo che tu non dici tu. Chè ella dirà: — elli si dice della tale così e così. — la prima disse in singulare, e costei v’agiogne il prulare.1 E la terza ch’arà udito, v’agiognarà anco peggio, ch’ella dirà: — io ho udito così e così della tale da più persone, e dicesi che ella è gravida del tale. — E l’altra agiognarà anco peggio, chè dicie: — la tale ha parturito un figliuolo al tale. — E l’altra dirà ancor peggio, che dirà: — ella ha fatti parecchi figliuoli altrui, — e ognuno ha agionto2 qualche cosa. O maledetta lingua, guarda quello che tu hai fatto con le parole tue3; chè hai fatti fare tanti peccati, che è una cosa da non crédarlo! Mira di quant’anime tu se’ cagione di far pèrdare! Mira quanti corpi tu hai messo a pericolo! E però quando tu odi uno male, fa’ che mai tu non l’acresca, ma sempre lo scema tanto, che se tu puoi, che nulla non se ne truovi.4
El terzo veleno è sboccato.5 Elli so’ molti che hanno bene, quanto ellino possono dire male d’altrui. E sai in che modo ne dicono male? Alla sbocata,6 senza
- ↑ Idiotismo, plurale. Il Cod. Sen. 6, plulare.
- ↑ Il Cod. Pal. ., agiunto., e poco sopra, aggiunge, aggiungerà ec.
- ↑ Diversamente gli altri Codd.: O maladetta lingua, guarda quello che ài fatto! Vedi quanto male ài fatto colle parole tue; chè ài fatto ec.
- ↑ Il Cod. Pal., che se tu puoi, nulla se ne truovi.
- ↑ Il Cod. Sen. 6, sbocativo.
- ↑ Vale a dire, sboccatamente, senza ritegno.
