Pagina:Beccaria - Opere, Milano, 1821.djvu/81

Anni
Edizione fatta coli 1 ordine della traduzione francese di
Morellet , e dedicata a Giulio Beccaria figlio dell’
Autore.
TRADUZIONI IN LINGUA F-RANCESE
. Phtladelphie (Par:gi) .... in 8.°
Prima edizione della traduzione dell’abate Morellet ,
eseguita sulla terza edizione italiana, disposta con un
nuovo ordine , e divisa in 42 capitoli.
. Lausanne . . . . in 8.°
In questa edizione si annunziano alcune addizioni deb»
T Autore ancora inedite.
. Lausanne .... in 8-°
Edizione eguale pel contenuto alla precedente , e col
medesimo ordine de’ capitoli.
. Amsterdam, E. Van Harrevelt, in 8.°
Traduzione simile alla precedente , con aggiunto un
opuscolo intitolato : Obstrvations sur un ouurage
qui a pour titre: Traité Des Déhts et des Peines.

Simile alla precedente , ma senza data , e manca dell’"
opuscolo aggiunto all’edizione d 1 Amsterdam.
. Noyoscos .... in 8.°
Simile alla precedente.
. Paris, F. Bastien , in 12.
Traduzione di M. C. D. L. B. in 47 paragrafi ; vi sono
aggiunte alcune riflessioni preliminari , il Giudizio di
un celebre professore , uno scritto intitolato Notes
et Observatìons , ed il Commentario di Voltaire.