|
jornata ii. trattenemiento iii. |
195 |
trasa a malizia, che faccia la maneca a sta lancella, e ch’aggia tenuto mano a ste brutte vregogne, e n’auzasse, a la scompetura de li juorne mieje, no titolo do garzone de ferraro, che mena li mantece1! Però, chello che pozzo fare pe darete gusto è, che ve jate a nasconnere drinto la cammara terrena dell’uerto, dove, co quarche scusa, io te mannarraggio Viola. E, comme tu averrai lo panno e le fuorfece mano, e non te saperrai servire, la corpa sarrà la toja!» Lo proncepe, sentuto chesto, rengraziatola de lo buono affetto, senza perderò tiempo, se ncaforchiaje a la cammara. E la vecchia, co scusa de volere tagliare non saccio che tela, disse a la nepote: «Viola, va, si me vuoi bene, a lo vascio, e pigliame la meza canna». E Viola, trasenno a la cammara pe servire la zia, s’addonaje de l’agguajeto; e, pigliato la meza canna, destra commo a gatta, zompaje2 fora do la cammara, lassanno lo prencepe cresciuto de naso pe vregogna, e ntorzato de crepantiglia. E la vecchia, che la vedde venire cossì a l’ancorrenno, se sospettaje ca l’astuzia do lo prencepe no avea pigliato fuoco; e, da llà n’autro poco, disse a la figliola: «Va, nepote mia, a la cammara de vascio, e pigliamo lo gliuommaro de filo brescianiello3, da coppa chillo stipo». E Viola, corranno e piglianno lo filo, sciuliaje, comme anguilla, da mano de lo prencepe. Ma poco stette, che la vecchia le tornajo a dicere: «Viola mia, se no me piglio la fuorfece a bascio, io so consumata!» E Viola, scesa a bascio appo lo terzo assanto; ma, fatto forza de cane, scappaje da la tagliola. E, sagliuta ad àuto, tagliaje co la fuorfece stessa l’arecchie de la zia, decennole: «Tienete sso buono veveraggio de la sansaria!: ogni fatica cerca premio: a
- ↑ Cioè, ne acquistassi nome di ruffiana.
- ↑ Saltò.
- ↑ Refe, filo: detto bresciano, perchè si fabbricava a Brescia.
