Uno se mostra culo de lemosena1
Lupo sotto la pella de na pecora,
Co bella meriana2 e brutta meuza,
E le fa fare aggravie ed ingiustizie;
N’autro le tesse machene;
Chillo le porta e adduce,
E le mette a partito
La negra catarozzola;
E chisto lo tradisce,
E manna a besentierio;
Tanto che mai non dorme co arrepuoso,
Non magna mai co gusto,
Nè ride mai de core!
Li suono, s’isso magna, lo scervellano;
Li suonne, s’isso dorme, l’atterresceno;
L’arbascìa3 lo tormenta,
Comm’auciello de Tizio4;
So le bagianarie l’acque e li frutte.
Che nce sta nmiezo, e de la famme allanca
La ragione, nsenziglio5 de ragione.
La rota è d’Issione,
Che maje le dace abbiente;
Li designo e chimere
So le prete, che saglie
Sisefo a la montagna,
Che, pò, tùffete a bascio!
Sede a la seggia d’oro
Mosiata6 d’avolio,
- ↑ Nella G. II, 9: «Luciella, ch’era cunno de lemmosina». E così altrove ora: cunno, e ora: culo.
- ↑ Bella apparenza: meriana per mbriana, la Fata Mbriana. Cfr. Cortese, Micco Pass., VI, 26.
- ↑ Albagia.
- ↑ È noto il supplizio di Tizio, figlio di Giove e d’Elara. — Seguono gli altri mitologici tormenti di Tantalo, d’Issione e di Sisifo.
- ↑ Nuda.
- ↑ Intarsiata.