Pagina:Ariosto - Orlando furioso, secondo la stampa del 1532, Roma 1913.djvu/31
|
B |
A
|
| I, st. 63, V. ( |
gli fproni: |
li fproni
|
| 7 |
faracin |
Saracin
|
| 8 |
pefo. |
pefo
|
| 64, 4 |
guerra: |
guerra
|
| 6 |
differra: |
differra
|
| 8 |
meno: lontano, |
meno lontano
|
| 65, 2 |
leua |
lieua
|
| 3 |
Di la: |
Di la
|
| 4 |
Appreffo ai |
Preffo alli
|
| 6 |
foleua: |
foleua
|
| 7 |
rimafo, |
rimafo
|
| 8 |
cafo. |
cafo
|
| 66, 2 |
fhabbi |
P habia
|
| 4 |
roffo, |
roffo
|
| 5 |
oltre al |
oltra il
|
| S |
fauella. |
fauella
|
| 67, 1 |
difs |
diffe
|
| 2 |
voftra: |
voftra
|
| 3 |
cauallo, |
cauallo
|
| 4 |
cóuenia gioftra: |
conuenia gioftra
|
| 6 |
dimoftra: |
dimoftra
|
| 8 |
lasciare il capo primo. |
lasciar il capo il primo
|
| 68, 2 |
co la |
con la
|
| 4 |
ftaco: |
ftaco
|
| 6 |
con un |
con lo
|
| 7 |
pennoncello |
pènoncello
|
| 8. |
pattar |
paflar
|
| 69, 2. |
abbattuto |
abbatuto
|
| 8. |
donzella. |
donzella
|
| 70, 1. |
molto, |
mollo
|
| 2. |
f afcondo |
t afcodo
|
| 3 |
quella: |
quella,
|
| 4 |
honoi |
honor
|
| 5 |
detto: |
detto
|
| 7 |
no |
non
|
| 8. |
auuapato faccia. |
auampato faccia
|
| 7i, 3 |
abbattuto |
abbatuto
|
| 4 |
fente: |
fente
|
| 8. |
tranquilla. |
tranquilla
|
| 72, 2. |
intorno: |
intorno
|
|
|
