Pagina:Ariosto-Op.minori.2-(1857).djvu/560

550 lettere.

biamo ritrovate. Quelli de’ Trotti dicono che non vogliono affittar la lor casa, ma venderla. Io non starò di cercare. Madonna Alessandra farà le vostre raccomandazioni, ma non tutte. Mi vi offero e raccomando.

Ferrariæ, 21 iunii 1532.

Vostro,
Lodovico Ariosto.


A Villabona.


XIX.1

Al medesimo.

Magnifico messer Giovanfrancesco mio onorando.

Avendo a questi dì avuto una vostra lettera, súbito le diedi risposta, ancora che fosse direttiva2 a madonna Alessandra, con speranza di mandarla per lo messo che ci avéa portata la vostra, perchè promise di venire a tôrla la mattina, ma poi non venne; sicchè la lettera restò qui più di tre giorni poichè fu fatta. Finalmente la dirizzammo a Lendenara in mano d’un Ercole Malmignato, con speranza che ve l’abbia a mandare: forse che a quest’ora l’avete avuta, e forse anco che no. Quando pur fosse andata in sinistro, mi è paruto di replicarvi questa, la quale il fattore di messer Guido a Recano mi ha promesso di mandarvela per un messo a posta. Voi dunque intenderete, se già non l’avete inteso, che quando la vostra lettera arrivò, messer Guido si era ammalato d’una febbre molto acuta; ed essendolo io andato a visitare, mi disse ch’io vi scrivessi che voi venissi subito, per dar fine a quanto era tra voi promesso. Poi, cessando la febbre et essendo ritornato meglio in sé, disse a madonna Alessandra, che vi rescrivessi che voi non vi affrettassi di venire, ma che saría buono che voi mandassi qui un vostro messo, il quale quando fosse accaduto peggio a messer Guido vi potesse subito venire a darne avviso, acciocchè voi lasciando ogni cosa aveste a venire. E così ella ve lo scrisse di sua mano, ed anco vi mandò la mostra di certi capelli. Ora intenderete che messer Guido sta assai bene, e gli è fallato un termine della febbre:


  1. Tra le edite dal Barotti, l. c., pag. 405.
  2. Direttivo sembrerà usato non propriamente, per esprimere Diretto, Che vien diretto; giacchè questa terminazione è fatta per esprimere più tosto la forza attiva: Che dirige, o Dirigente. Nell’uno e nell’altro senso però manca alla Crusca.