Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Memoriale di Paolo dello Mastro | 123 |
FORME DIALETTALI.
abunnava LIIII, 61 abbondava.
abrusciare XXXIII, 7 abbruciare. abrusciaro LXXXVII, 9 abbruciarono.
abrusciato XXXIIII, 10 abbruciato, abrusciati LIIII, 40 abbruciati.
acade LIIII, 72 accadde.
accattanno LXXIII, 6 accattando.
Accia VIII, 3 Appia.
accompagniaolo XV, 9 lo accompagnò.
acconcio XXX, 4; aconcio LXXXVI, 3 corredo.
adestrao XXXI, 7 addestrò, condusse a mano, adestraro XXXI, 8 addestrarono.
adestrato XIIII, 7 addestrato.
adoppiare XXXX, 12 raddoppiare.
adormito XXXXI, 18 addormentato.
adornao XXV, 33 adornò.
adosso XLI, 5 addosso.
affocati LIIII, 79 soffocati.
aio XXII, 5 ho. ave XXVI, 5 ha. ebe LVI, 22 ebbe. ebero LXXIII, 6 ebbero. aia XXVIII, 3; abia XXXXV, 4 abbia, avarianolli XXXX, 13 gli avrebbero, averia XXXXI, 32 avrebbe, avessi LIIII, 60 avesse.
Alesandrino XXI, 2 Alessandrino.
Alesso XXVIIII, 2 Alessio.
allacao II, 3 allagò.
allevosse XXXXII, 9 si alleviò, si alleggerì.
ammazzorno LVIII, 16 ammazzarono.
ammontonamolli LIIII, 88 li ammucchiammo
Anese XVII, 6 Agnese.
Angelora XXVIII, 2; Agnilora XXXVII, 3 Angela.
Angilo XXVI, 3; Agnilotto XXXXI, 3 Angelo.
annare XXXXI, 7 andare. annarsene LXXXIII, 5 andarsene. annavi LIIII, 64 andavi. annava IIII, 4 andava. annavano LIIII, 53 andavano, annai LVI, 13 andai. annò VII, 3; annao XV, 16; andavo XVII, 8; andao XXXX, 8; annavo LIIII, 47 andò. annosene LVI, 15 se ne andò. annammone LIIII, 83 ce ne andammo, andaro XVlII, 5; annaro XX, 4; annarono LXXVII, 3 andarono.
annata XXXX; 14 andata.
anti XXV, 2$ avanti.
Antoniello XXXXI, 17 Antonello.
aparao II, 7 colmò.
apoiato XXXXI, 28 appoggiato.
appiccato LVIII, 27 impiccato. appiccati LVIII, 25 impiccati.
appuntolillo XXXXI, 19 glielo appuntò.