Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/68

54

S. MATTEE.

Capp XIV.

I

N quell temp Erod tetrarca l’ha sentuu a parlà tant de Gesù:

² E’l gh ’ha ditt ai sœu cortesan: Quest chì l’è Giovann Batista, ch’è resuscitaa, e per quest el fa di robb strasordinari.

³ Perchè Erod, dopo avè faa ciappà e ligà Giovann, l’aveva miss in preson, per causa de Erodiade miee de so fradell.

⁴ Perchè Giovann el ghe diseva: Ti te podet nò tegnì sta donna.

⁵ E avendegh vuja de fall morì, el gh’ha avuu paura del popol, che le tegneva come on profetta.

⁶ Ma in del dì onomastegh de Erod la tosa de Erodiade l’ha ballaa in mezz, e la gh’è piasuda a Erod.

⁷ In manera che giurand l’ha promettuu de dagh tutt quell, che l’avess cercaa.

⁸ E lee preparada de la mamma, la gh’ha ditt: Damm chi in d’ona bazzila la testa de Giovann Batista.

⁹ L’è deventaa malinconegh el re: ma per via del