Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
14 | S. MATTEE. |
profetta: sont minga vegnuu per tœu de mezz la legg, ma per mettela in pratega.
18 Perchè in veritaa mì ve disi, che fin a tant che ciel e terra tiraran là, no se podarà scamottà la legg nanca on cicc, fina a tant che se sia fenii fœura tuttcoss.
19 Sicchè quell tal, che andarà a contra a vun de sti comandament de nagotta, e ’l ghe insegnarà a fà istess anca ai omen, el sarà ciamaa piscinin anca in paradis: ma quell, che avarà faa polit, quell el sarà tegnuu quajcoss de bon anca in paradis.
20 Perchè mì già ve disi, che se el voster trattà el sarà minga pussee de galantomm de quell di Scriba e di Farisee, ghe sarà su el gatt de andà in paradis.
21 Savii, che ai voster antigh gh’è staa ditt: Coppee nissun: e quell, ch’avarà coppaa quajchedun,el sarà reo in giudizzi.
22 Intanta mì ve disi: Che quell tal, che se la ciapparà contra al sò fradell, el sarà reo in giudizzi. E quell tal, che gh’avarà ditt adree raca a sò fradell: el sarà reo in confess. E quell tal, che gh’avarà daa del stupid: el sarà reo del fœugh de l’inferno.
23 Se donca tì in del fà l’offerta denanz a l’altar, te vegniss in ment, che tò fradell el gh'ha quajcoss cont tì:
24 Pienta lì la toa offerta denanz a l’altar, e va