Pagina:Antonio Picozzi - Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto milanese.djvu/125


CAPP XXVI. 111

49 E subet dopo, vesinandes a Gesù, l’ha ditt: Addio, Maester. E l’ha basaa.

50 E Gesù el gh’ha ditt: Camarada, cont che intenzion te see vegnuu? Allora ghe s’hin vesinnaa, gh’ han miss i man adoss a Gesù, e l’han tegnuu strecc.

51 E in quella vun de quij, che gh’era insemma a Gesù, slongand la man, l’ha tiraa fœura la sciabola, e l’ha ferii on servitor del capp di sazerdott, fasendegh saltà via on’oreggia.

52 Allora Gesù el gh ’ha ditt: Torna a mett la toa sciabola a sò post. Perché tucc quij, che drovaran la spada, moriran de spada.

53 Te credet tì, che mi poda minga pregà mè Pader, ch’el me faria comparì chi denanz pussee de dodes squader d’angioj?

54 Come farav allora a succed quell, che dis i Scrittur, che disen, che l’ha de vess inscì?

55 In quell menter Gesù el gh ’ ha ditt a quella frotta de gent: Sii vegnuu armaa de spad e baston a ciappamm, come se se trattass d’on assassin: sera settaa giò tutt i dì in mezz a vialter in gesa a insegnà, e m’avii mai faa ciappà.

56 Anca tutt quest l’è succeduu, per fà, che se