 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| FUR | — 419 — | FUR |
Furnicàriu. add. Appartenente a fornicazione: fornicàrio. || sost. Chi commette fornicazione: fornicario.
Furnicatureddu. dim. di furnicaturi: fornicatorello.
Furnicaturi –trici. verb. Chi o che fornica: fornicatore –trice.
Furnicazioni. s. f. Il fornicare: fornicazione.
Furniceddu. dim. di forno: fornetto.
Furnicìa. V. firnicìa.
Furniddata. s. f. Quantità di carbone che cape in un fornello; che dicesi pure: furniddata di carvuni .
Furniddazzu. pegg. di furneddu: fornellaccio.
Furnidduni. accr. di furneddu.
Furnidduzzu. dim. di furneddu: fornellino.
Furnimentu. s. m. Ciò che fa bisogno altrui per qualche particolar impresa o per far un lavoro o checchessia, tutto il guarnimento, arredi, ecc. fornimento. || – di cammara, addobbo: fornimento da camera. || Fine, compimento: fornimento.
Furnimintuzzu. dim. di furnimentu: fornimentuzzo.
Furniri. v. a. Finire, condurre a termine: fornire. || Provvedere, somministrare: fornire. || Servire a compiere, ad eseguire: fornire. || rifl. a. Prendere checchessia per proprio uso: fornirsi.
Furnitu. add. Copioso, abbondante: fornito. || Condotto a perfezione: fornito. || Provveduto, munito: fornito. || Adorno, dotato: fornito. Sup. furnitissimu: fornitissimo.
Furnitura. s. f. Fornimento, ornamento: fornitura. || Il fornire e provvedere l’esercito del necessario: fornitura.
Furnituredda. dim. di furnitura.
Furnituri –trici. verb. Chi o che fornisce: fornitore –trice.
Furnu. s. m. Luogo fabbricato a volta con apertura per uso di cuocervi pane od altro: forno. || La bottega dov’è il forno: forno. || aviri manciatu pani di tanti furni, es ser abbastanza scaltrito. || – di campagna, arnese composto da una tegghia o da un coperchio a guisa di campana fatto di metallo sopra cui ponesi il fuoco: fornello; e l’An. Cat. spiega: forno di campagna. || E altro simile al precedente che serve a tener calde le vivande: scalda vivande, focolare. || furnu, met., luogo dove faccia gran caldo: forno. || Prov. a picciulu furnu pochi ligna abbastanu: a p iccol forno poca legna basta. || la massara cerni e ’mpasta, e lu furnu conza e guasta, che dipende dal forno la buona o cattiva riuscita. || aviri cchiù facenni chi nun hannu li furni di pasqua, averne assai.
Furnutu. V. furnitu.
Furra. s. f. Que’ piccoli condotti artifiziali per dar acqua a riprese ne’ terreni ove piantansi l’erbe olitorie e cucurbitacee: fossa, canaletto, acquidoccio. || Per nfurra.
Furràina, Furrània. s. f. Mescuglio di alcune biade seminate per mietersi in erba; per pastura; e l’orzo in erba destinato allo stesso uso: ferrana.
Furriari. V. firriari.
Furriolu. V. firriolu.
Furrìu. V. firrìu.
Furruàggiu. s. m. Provvigione di vittuaglie per certo tempo: provvista.
Furrùina. V. furraina.
Furtari. V. arrubbari.
Furtazzu. pegg. di forti. s. o add.
Furtìbbili. add. Facile a rubarsi, ad essere rubato.
Furticchiu. V. virticchiu.
Furticeddu. dim. di furtu: furticino. || dim. di forti: forticello, fortetto.
Furtificari. V. fortificari.
Furtignu. V. fortignu.
Furtilizza. V. furtizza al 7º §.
Furtilizzu. V. furtulizzu.
Furtimenti. V. fortementi.
Furtinu. dim. di forti s.: fortino. || Per appoggiu. V.
Furtissimamenti. avv. sup. Fortissimamente.
Furtissimu. add. sup. Fortissimo. || E per l’avv.: fortissimamente.
Furtivamenti. avv. In modo furtivo: furtivamente.
Furtivu. add. Occulto, di furto: furtivo.
Furtizza. s. f. Virtù morale che rende l’uomo invitto ne’ pericoli e fermo nelle avversità: fortezza. || Forza, robustezza: fortezza. || Saldezza, fermezza: fortezza. || Atto d’uomo forzuto: fortezza. || Qualità di sapore come di aceto, pepe, ecc.: fortezza. || T. art. Tutto ciò che serve a maggiormente fortificare, a render duraturo: fortezza. || Rocca, cittadella od ogni altro luogo fortificato: fortezza. || Natura o qualità del sito forte. || Difficoltà d’intendersi: fortezza.
Furtizzu. Che ha del forte, dell’acido: forticcio.
Furtu. s. m. Toglimento ingiusto dello avere altrui: furto. || Cosa rubata: furto. || met. Cosa fatta di nascosto: furto. || di furtu, posto avv., furtivamente: di furto. || Prov. robba fatta ’n furtu dura tempu curtu, gli acquisti illeciti non durano: chi de’ panni altrui si veste, presto si spoglia.
Furtùitu. V. fortuitu.
Furtuliddu. dim. di forti sì add. che avv.: fortetto, forticello.
Furtulizzu. s. m. Piccola fortezza, luogo fortificato: fortilizio. || pigghiari lu furtulizzu, met., rifugiarsi presso alcuno per aver protezione, cercar un pretesto per iscusarsi.
Furtuna. s. f. Essere imaginato dal volgo a cui si attribuiscono gli effetti inaspettati, improvvisi, i buoni eventi: fortuna. || Avvenimento indeterminate, contingente, caso avventuroso: fortuna. E vi si può unire l’aggiunto buono o cattivo. || Condizione, stato: fortuna. || fari furtuna, arricchire, incontrare buono stato: far fortuna. || fari la furtuna di unu, adoperarsi ch’ei faccia fortuna: far la fortuna di alcuno. || aviri furtuna, essiri ’n furtuna, esser fortunato: aver fortuna, esser in fortuna. || beni di furtuna, agi, ricchezze: beni di fortuna. || la furtuna lu pigghia pri li capiddi, di chi ha gran fortuna: tener la fortuna pel ciuffetto. || bassa furtuna, cattivo stato, povertà: bassa fortuna. || dammi furtuna e jettami a mari, purchè si ha fortuna, anco ciò che dovrebbe nuocere giova: fortuna e dormi. || a tutti così cci voli furtuna, macari a lu friiri l’ova, senza fortuna le cose anco minime van male.
