Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/331

DIS — 313 — DIS


Disapplicatizza. Disapplicazione: disapplicatezza (Rocca).

Disapplicazioni. s. f. L’essere disapplicato: disapplicazione.

Disappruvari. v. a. Contrario d’approvare: disapprovare. P. pass. disappruvatu: disapprovato.

Disappruvazioni. s. f. Il disapprovare: disapprovazione.

Disappuntari. V. spuntari att.

Disappuntu. V. dannu (Disappunto è biasimato dall’Ugolini).

Disària e Disàriu. s. f. Vergogna procedente da trista figura, anche inopinata, intorno a cose che rechin disonore e umiliante perturbazione: mortificazione. Da dis e aria: aria, fasto.

Disarmamentu. s. m. Il disarmare e lo stato della cosa disarmata: disarmamento.

Disarmari. v. a. Tor le armi e fig. i mezzi di difesa: disarmare. || T. mar. Torre dal bastimento tutti gli arredi e provvisioni: disarmare. || E generalmente scomporre i pezzi di una macchina, ponte ecc.: disarmare (Tomm.). E talvolta guastarla. || Per placare, abbonire lo sdegno. P. pass. disarmatu: disarmato. || Staccato. || Placato.

Disarmònicu. add. Non armonico: disarmonico.

Disarmu. V. disarmamentu (Disarmo non è nel Fanf. ed è biasimato dall’Ugolini).

Disarmunìa. s. f. Contrario d’armonia: disarmonia.

Disarrittari . V. sdirrittari.

Disarvulari. V. disalberari.

Disastreddu, Disastriceddu. s. m. dim. di disastru.

Disastru. s. m. Disgrazia grande che riguarda più specialmente la condizione dell’uomo: disastro.

Disastrusamenti. avv. Con disastro: disastrosamente.

Disastrusissimamenti. avv. sup. Disastrosissimamente.

Disastrusu. add. Che ha o reca disastri: disastroso. Sup. disastrusissimu: disastrosissimo.

Disattentu. add. Sbadato: disattento.

Disattenzioni. s. f. Contrario di attenzione: disattenzione.

Disautorari. v. a. Togliere l’autorità: disautorare. P. pass. disautoratu: disautorato.

Disautorizzari. V. disautorari.

Disavantaggiari. V. svantaggiari.

Disavantaggiu e derivati. V. svantaggiu.

Disavvezzari v. a. Torsi il vezzo, l’uso: disavvezzare, divezzare, svezzare. || (Rocca) V. smammari. P. pass. disavvezzatu e disavvezzu: disavvezzato.

Disavvidutamenti. avv. Inconsideratamente: disavvedutamente.

Disavvidutizza. s. f. Disavvedimento: disavvedutezza.

Disavvidutu. add. Non avveduto: disavveduto.

Disavvintura. V. sventura e tutti i derivati.

Disavvirtenza. s. f. Contrario d’avvertenza: disavvertenza.

Disavvizzamentu. s. m. Il disavvezzare: disavvezzamento.

Disavvizzari. V. disavvezzari.

Disbarcari. V. sbarcari.

Disbarcu. V. sbarcu.

Disbrigari. V. sbrigari.

Disburzu. s. m. L’atto di cavar danaro dalla borsa; e per trasl. pagamento: disborso. || essiri in disburzu, non essere stato rimborzato per anco: esser in disborzo.

Disbuscari. v. a. Diradar il bosco: disboscare.

Discacciamentu, Discacciari. ecc. V. cacciamentu, cacciari ecc.

Discacciaturi. verb. Che discaccia: discacciatore.

Discadìri. V. decadìri.

Discalamentu. V. discalu.

Discalari. V. scalari.

Discalu. s. m. Diminuimento, scemamento: scemo, rinvilio.

Discapitamentu. V. discapitu.

Discapitari. V. scapitari.

Discàpitu. s. m. Il discapitare, scapito: discapito.

Discaricari. v. a. Scaricare: discaricare. || fig. Cavar d’obbligo: disobligare, || rifl. pass. Giustificarsi: discolparsi. P. pass. discaricatu: discaricato.

Discàricu e Discàrricu. s. m. Il discaricare: discarico. || met. Discolpa, giustificazione: discarico. || Discarico di coscienza: discarico. || fig. dari lu discaricu, liberarsi da un obbligo.|| a discaricu, posto avv. a discolpa: a discarico.

Discaru. add. Poco a grado: discaro.

Discàsciu. V. scàsciu. || Per malanno (Rocca).

Discausari. V. scausari.

Discendenti e Discennenti. add. e s. Che discende: discendente. Usasi in pl. per chi discende da famiglia, stirpe ecc. || linea discendenti, quella in cui son compresi i posteri di qualcheduno: linea discendente.

Discendenza e Discennenza. s. f. Astratto di discendente: discendenza. || Progenie, stirpe: discendenza.

Discensu. s. m. Umor catarrale, che dal capo dicesi discenda sul collo: scesa.

Discentramentu. s. m. Il discentrare: discentramento.

Discentrari. v. a. Cavar dal centro: discentrare. P. pass. discentratu: discentrato.

Discentraturi. verb. m. Chi o che discentra: discentratore.

Discentrazioni. s. f. Il discentrare: discentrazione.

Discernibbili. add. Atto a potersi discernere: discernevole, discernibile.

Discernìculu. s. m. Segno per riconoscere: contrassegno.

Discernimentu. s. m. Il discernere, e la facoltà di discernere: discernimento.

Discèrniri. v. a. Ottimamente vedere, e distintamente conoscere: discernere: || Giudicare o riconoscere: discernere. || Differenziare, distinguere: discernere. P. pass. discirnutu: discernuto.

Discernitiva. V. discernimentu.

Discernitivu. add. Che discerne, atto a discernere: discernitivo.

Discernituri e Discirnituri. verb. m. Che discerne: discernitore –trice.

Disciancari. V. sfiancari.

Disciatari. (Ran.) V. sfiatari. || Per stancari.

Disciframentu. s. m. Il diciferare: deciferamento.

Discifrari. v. a. Dichiarar la cifra: diciferare, discifrare. || Dichiarare qualsivoglia cosa . disciferare. P. pass. discifratu: discifrato.